Juliane Werding — Der Hahn Ist Tot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Hahn Ist Tot", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Die eitlen Federn eingepackt
Vergraben oder auf den Müll gebracht
Beweise gibt es keine mehr
Die Tiefkühltruhe ist schon wieder leer
Das Messer in der Küche ist blitzeblank geputzt
Er hat sich zwar gewehrt, doch es hat ihm nichts genutzt
Der Hahn ist tot, der Hahn ist tot
Jetzt wird er nie wieder krähen
Der Hahn ist tot und alles gut
Als wäre nie was geschehn
Es ist vorbei, sie fühlt sich frei
Dabei fing alles anders an
Am Anfang dachte sie: «Was für ein Mann!»
Bald schon zog er bei ihr ein
Später fragte sie: «Musste das sein?»
Tausend kleine Sachen, die liefen plötzlich schief
Da musste sie was machen, damit es anders lief
Der Hahn ist tot, der Hahn ist tot
Jetzt wird er nie wieder krähen
Der Hahn ist tot und alles gut
Als wäre nie was geschehn
Nananana nananana nananananana
(Der Hahn ist tot, der Hahn ist tot)
Nananana nananana nananananana
(Der Hahn ist tot)
Die Polizei hat nichts entdeckt
Viele Fragen und doch nichts gecheckt
Ein eisenhartes Alibi
Sie hatte keine Angst, das hat sie nie
Die Nachbarn weiter unten, die haben ihn vermisst
Sie hat ihn längst vergessen, weil das angemessen ist
Der Hahn ist tot, der Hahn ist tot
Jetzt wird er nie wieder krähen
Der Hahn ist tot und alles gut
Als wäre nie was geschehn
Nananana nananana nananananana
(Der Hahn ist tot, der Hahn ist tot)
Nananana nananana nananananana
(Der Hahn ist tot, der Hahn ist tot)
Nananana nananana nananananana
(Der Hahn ist tot, der Hahn ist tot)
Nananana nananana nananananana
(Der Hahn ist tot, der Hahn ist tot)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próżne pióra owinięte
Zakopany lub wywieziony na śmietnik
Nie ma więcej dowodów.
Zamrażarka znów jest pusta
Nóż w kuchni błysnął piorunem
Stawiał opór, ale to mu nie pomogło.
Kogut nie żyje, kogut nie żyje
Teraz już nigdy nie będzie Kruk
Kogut nie żyje i wszystko jest w porządku
Jakby nigdy nic się nie wydarzyło.
To koniec, czuje się wolna.
W tym samym czasie wszystko zaczęło się inaczej
Na początku pomyślała: "co za mężczyzna!»
Wkrótce już się do niej przeprowadził
Później zapytała: "czy to miało być?»
Tysiąc małych rzeczy, które nagle poszły nie tak
Musiała coś zrobić, żeby było inaczej.
Kogut nie żyje, kogut nie żyje
Teraz już nigdy nie będzie Kruk
Kogut nie żyje i wszystko jest w porządku
Jakby nigdy nic się nie wydarzyło.
Nananana Nananana wszystko na świecie oddać wszystko na świecie oddać
(Kogut nie żyje, kogut nie żyje)
Nananana Nananana wszystko na świecie oddać wszystko na świecie oddać
(Kogut nie żyje)
Policja nic nie znalazła.
Wiele pytań, a jednak nic nie zostało zweryfikowane
Żelazne alibi
Nie bała się, nigdy nie
Sąsiedzi na dole, tęsknili za nim.
Zapomniała o nim dawno temu, ponieważ jest to właściwe
Kogut nie żyje, kogut nie żyje
Teraz już nigdy nie będzie Kruk
Kogut nie żyje i wszystko jest w porządku
Jakby nigdy nic się nie wydarzyło.
Nananana Nananana wszystko na świecie oddać wszystko na świecie oddać
(Kogut nie żyje, kogut nie żyje)
Nananana Nananana wszystko na świecie oddać wszystko na świecie oddać
(Kogut nie żyje, kogut nie żyje)
Nananana Nananana wszystko na świecie oddać wszystko na świecie oddać
(Kogut nie żyje, kogut nie żyje)
Nananana Nananana wszystko na świecie oddać wszystko na świecie oddać
(Kogut nie żyje, kogut nie żyje)