Juliane Werding — Der Himmel schweigt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Himmel schweigt", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
In einem Nachtclub
Steht sie und singt
Whrend man sie
Mit den Augen verschlingt
Und die Luft ist schwer
Von Sehnsucht und von Rauch
Rauh ihre Stimme
Geschminkt das Gesicht
Traurig ihr Lcheln
Das nichts mehr verspricht
Keiner hrt richtig hin
Und das bemerkt sie auch
Als sie siebzehn war
War sie beinah ein Star
Ein Komet, der erscheint
Und verglht
Das ist lange schon her
Und sie wartet nicht mehr
Auf das Wunder
Das niemals geschieht
Der Himmel schweigt
Wenn ein Stern verlscht
Und untergeht
Der Himmel schweigt
Whrend sich die Erde
Weiterdreht
Ein Licht strzt
In die Dunkelheit
Der Himmel schweigt
Nach ihrem Auftritt
Sitzt sie an der Bar
Trinkt Glas um Glas
Und erzhlt, wer sie war
Und die Luft ist schwer
Tłumaczenie tekstu piosenki
W klubie nocnym
Stoi i śpiewa
Gdy ty
Pożerając oczami
A powietrze jest ciężkie
Z tęsknoty i dymu
Szorstki jej głos
Zarumieniona twarz
Smutny jej śmiech
To już nic nie obiecuje
Żaden HTZ nie pasuje prawidłowo
I to też zauważa
Kiedy miała siedemnaście lat.
Czy była prawie gwiazdą
Kometa, która się pojawia
I verglht
To było dawno temu.
I już nie czeka
Na cud
To się nigdy nie dzieje.
Niebo milczy
Kiedy gwiazda zanika
I ginie
Niebo milczy
Natomiast Ziemia
/ Align = "left" /
Światło płynące
Po ciemku
Niebo milczy
Po jej pojawieniu się
Siedzi w barze.
Pije szklankę po szklance
Mówi, Kim była.
A powietrze jest ciężkie