Juliane Werding — Der Weg Nach Innen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Weg Nach Innen", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Manchmal bin ich wie im Fieber
Hab so Angst, weiß nicht wovor
Fühl mich wie ein schlechter Spieler
Steh nicht im Leben, nur davor
Ich merk, wie ich mich selbst verliere
Jeden Tag ein Stückchen mehr
Such nach festem Halt und spüre
Wo vorher Boden war, ist’s leer
Und ich fall den Weg nach innen
Find tief im Herzen aufbewahrt
Splitter meiner Theorien
Vom Leben ganz nach meiner Art
Und lieg ich dann in deinen Armen
Dein Atem heiß auf meiner Haut
Möcht ich mich tief in dir vergraben
Und leise Stimmen werden so unhörbar laut
Und ich schäm mich für die Bilder
Wollte nie so spießig sein
Dachte vorher nie an Kinder
Wollte nie ein trautes Heim
Wär lieber ganz allein
Und ich folg dem Weg nach innen
Find tief im Herzen aufbewahrt
Tausend totgeglaubte Träume
Vom Leben ganz nach meiner Art
Schwenk um 180 Grad
Und ich folg dem Weg nach innen
Find tief im Herzen aufbewahrt
Tausend totgeglaubte Träume
Geschenke ganz besondrer Art
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami mam gorączkę.
Boję się, że nie wiem czego.
Poczuj się jak zły gracz
Nie stój w życiu, tylko przed tym
Rozumiem, jak się tracę
Każdego dnia trochę więcej
Szukaj solidnego wsparcia i poczuj
Tam, gdzie kiedyś była ziemia, jest pusta
I spadam w drodze do środka.
Znaleźć przechowywane głęboko w sercu
Fragmenty moich teorii
Od życia po mojemu
A potem leżę w twoich ramionach
Twój oddech jest gorący na mojej skórze
Chcę, żebym zakopał się głęboko w tobie.
A ciche głosy brzmią tak niesłyszalnie
I wstydzę się obrazów.
Nigdy nie chciałem być taki wredny.
Nigdy wcześniej nie myślałem o dzieciach
Nigdy nie chciałem zaufanego domu
Wolałbym być sam.
I podążam drogą do środka.
Znaleźć przechowywane głęboko w sercu
Tysiąc totgeglaubte marzenia
Od życia po mojemu
Obrót o 180 stopni
I podążam drogą do środka.
Znaleźć przechowywane głęboko w sercu
Tysiąc totgeglaubte marzenia
Prezenty zupełnie innego rodzaju