Juliane Werding — Du bist mein bester Freund tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du bist mein bester Freund", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Du bist mein bester Freund
Du stehst zu mir, bin ich mal schwach
Du hältst mich fest, lieg ich mal wach
Du bist mein Weg, mein Leitmotiv
In wilder See das rettende Schiff
Du hast für mich stets ein gutes Wort
Du bist mein Heim, mein Zufluchtsort
Der, der es immer gut mit mir meint
Du bist mein Freund, Du bist mein Freund,
Du bist mein Freund, mein bester Freund.
An deiner Hand bin ich Dein Kind,
das Drachen steigen lässt im Sommerwind.
In deinem Armen bin ich Deine Frau
bis in das frühe Morgengrau.
An deinem Mund hör ich mich satt
wenn Du mich führst mit Rat und Tat
Ein Baum, der mich zu schützen scheint
Du bist mein Freund, Du bist mein Freund,
Du bist mein Freund, mein bester Freund.
Du rückst, was einmal schief und krumm
mit Deinem Lachen g? rad herum.
Was alles tatest Du für mich,
was wär? ich heute ohne Dich?
In Deinen Augen blüht das Glück
daß ich wie eine Rose pflück.
An Deiner Brust da find ich Ruh
und höre Deinem Atem zu.
Du bist der, dem ich ganz vertrau.
Mit Dir würd? ich gern alt und grau,
mit Dir für immer, immer fest vereint.
Du bist mein Freund, Du bist mein Freund,
Du bist mein Freund, mein bester Freund
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim najlepszym przyjacielem.
Stoisz przy mnie, jestem słaby.
Trzymasz mnie, kiedy nie śpię.
Jesteś moją drogą, Mój motyw przewodni
W dzikim morzu statek ratunkowy
Zawsze masz dla mnie dobre słowo.
Jesteś moim domem, moim schronieniem
Ktoś, kto zawsze dobrze mnie traktuje.
Jesteś moim przyjacielem, jesteś moim przyjacielem,
Jesteś moim przyjacielem, moim najlepszym przyjacielem.
Na twojej ręce jestem twoim dzieckiem.,
smok startuje na letnim wietrze.
W twoich ramionach jestem twoją żoną.
aż do porannej szarości.
W twoich ustach słyszę się zmęczony
jeśli prowadzisz mnie radą i sprawą
Drzewo, które wydaje się mnie chronić
Jesteś moim przyjacielem, jesteś moim przyjacielem,
Jesteś moim przyjacielem, moim najlepszym przyjacielem.
Zwracasz to, co kiedyś było krzywe i krzywe
z Twoim śmiechem g? koło wokół.
Że wszystko, co dla mnie zrobiłeś,
co by było? jestem dzisiaj bez ciebie?
W twoich oczach kwitnie szczęście
że grzebię jak róża.
Odpoczywam na twojej piersi.
i słuchaj swojego oddechu.
Jesteś kimś, komu całkowicie ufam.
Z Tobą? Lubię stary i szary,
z Tobą na zawsze, na zawsze mocno zjednoczeni.
Jesteś moim przyjacielem, jesteś moim przyjacielem,
Jesteś moim przyjacielem, moim najlepszym przyjacielem