Juliane Werding — Einmal Nur tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Einmal Nur", wykonawca: Juliane Werding.

Tekst piosenki

Das Meer in ihren Augen
Trge scheint die sonne auf ihr Haar
Lssig wischt der kellner
Die Theke in der mittagsmden Bar
Sein halbgeschlo’ner Blick
Streichelt ihr Gesicht
Sie stellt sich vor, wie’s wohl mit ihm wr Erst ein scheues Lcheln
Dann sagt sie ganz leise, komm doch her
Einmal nur
Vielleicht mit ihm
Sie spielt mit ihren Haaren
Einmal nur
Genieen, einfach so Einmal nur
Begehrt zu sein
Und Leidenschaft erfahren
Mit dem Mann
Der mit ihr trumen kann
Jetzt kommt er herber
Und fragt sie, Senora, was darf’s sein
Er streift sie wie aus Zufall
Und sein Lcheln ldt zu allem ein
Und sie sprt genau
Fr ihn ist sie ganz Frau
Ihr Atem fliegt, ihr Kleid wird eng und schwer
Sie lt sich einfach treiben
Sieht in seine Augen und will mehr
Einmal nur
Vielleicht mit ihm
Sie spielt mit ihren Haaren
Einmal nur
Genieen, einfach so Einmal nur
Begehrt zu sein
Und Leidenschaft erfahren
Mit dem Mann
Der mit ihr trumen kann
Sie fhlt sich schn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Morze w jej oczach
Trge świeci słońce na jej włosy
Lssig kelner ociera
Bar w jadalni
Jego półzamknięty wygląd
Głaszcze jej twarz
Wyobraża sobie, jak prawdopodobnie będzie z nim nieśmiały śmiech
Potem mówi bardzo cicho, Chodź tutaj.
Raz tylko
Może z nim
Ona gra z jej włosami
Raz tylko
Geniusze, tak tylko raz
Być pożądanym
I doświadczać pasji
Z człowiekiem
Który może Truman z nią
Teraz przychodzi cierpki
I zapytaj ją, proszę pani, co może być
Głaszcze ją jak wypadek.
I jego śmiech na wszystko
I na pewno skacze
Dla niego jest kobietą.
Jej oddech leci, jej sukienka staje się napięta i ciężka
Po prostu dryfują
Patrzy mu w oczy i chce więcej
Raz tylko
Może z nim
Ona gra z jej włosami
Raz tylko
Geniusze, tak tylko raz
Być pożądanym
I doświadczać pasji
Z człowiekiem
Który może Truman z nią
Czuje się piękna