Juliane Werding — Gib niemals auf tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gib niemals auf", wykonawca: Juliane Werding.

Tekst piosenki

Schwarzes Kreuz in weißer Nacht
Sie ist wieder aufgewacht
Steht am Fenster
Traumsequenzen, sein Gesicht
Und ihr Herz begreift noch nicht
Was ihr Kopf längst versteht
Es wird hell
Sie schläft noch einmal ein
Gleitet in den Traum zurück
Und er sagt
Einfach wird es nicht sein
Doch du findest deinen weg
Gib niemals auf
Steh das durch, du bist gut
Du hast die Power,
Das Herz und den Mut
Glaub an dich selbst,
Trau’s dir zu, bleib nicht stehn
Irgendwie wird’s weitergehn
Sie fängt ganz von vorne an Lernt zu kämpfen wie ein Mann
Ganz schön einsam
Sie verdrängt was Liebe ist
Was die Seele nie vergißt
Und immer öfter vermißt
Und bei Nacht
Wenn die Welten sich drehn
Und der Traum den schlaf betrügt
Liegt sie wach
Schreibt sich selbst einen Brief
In dem groß zu lesen steht
Gib niemals auf, steh das durch
Du bist gut, du hast die Power
Das Herz und den Mut
Glaub an dich selbst,
Trau’s dir zu, du bist nie mehr allein
Der Himmel wird bei dir sein
Gib niemals auf, steh das durch
Sag &quotich kann&quot, fang einfach an,
Trau’s dir zu, geh voran
Glaub an dich selbst,
Und dann wirst du schon sehn
Das Leben wird immer weitergehn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czarny krzyż w białej nocy
Znowu się obudziła.
Stoi przy oknie
Sny, jego twarz
Serce jeszcze jej nie rozumie.
Co twoja głowa od dawna rozumie
Świtać
Znowu zasypia.
Wsuwa się z powrotem do snu
I mówi
Po prostu nie będzie
Ale znajdziesz swoją drogę.
Nigdy się nie poddawaj
Przejdź przez to, jesteś dobry
Masz moc,
Serce i odwaga
Uwierz w siebie,
Zaufaj, nie stój
W jakiś sposób to będzie kontynuowane
Zaczyna wszystko od nowa, ucząc się walczyć jak mężczyzna
Bardzo samotny
Wypiera to, czym jest miłość
Że dusza nigdy nie zapomina
I coraz bardziej tęsknił
I nocą
Kiedy światy się obracają
A sen oszukuje sen
Czy ona nie śpi
Pisze do siebie list
W którym jest napisane Duże
Nigdy się nie poddawaj, przejdź przez to
Jesteś dobry, masz moc.
Serce i odwaga
Uwierz w siebie,
Zaufaj mi, już nigdy nie będziesz sam
Niebo będzie z Tobą
Nigdy się nie poddawaj, przejdź przez to
Powiedz & quotich może&quot, po prostu zacznij,
Zaufaj, idź naprzód
Uwierz w siebie,
A potem zobaczysz
Życie pójdzie dalej i dalej