Juliane Werding — Ich Schlaf Heut Nacht Nicht Ein tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Schlaf Heut Nacht Nicht Ein", wykonawca: Juliane Werding.

Tekst piosenki

Uniklinik Zimmer 8
Wie lange lieg ich jetzt schon wach
Ein neues Herz, ein fremder Spender
Ein neues Leben im Kalender
Ich kann schon wieder etwas gehn
Die nchsten Wochen berstehn
Die rzte sagen es sieht gut aus
Nur die Gedanken kommen wieder und wieder
Uuuh ich schlaf heut Nacht nicht ein
Uuuh denn ich bin nicht allein
Unbekanntes Wesen
Tief in mir drin
Sag mal wohnt dein «Ich»
Jetzt in mir oder nicht
Sag mir wer ich bin
Ich liebe deine Energie
So viel Power hatte ich nie
Du bist der Grund, da ich noch lebe
Ich wte gerne wer du warst,
Wie du aussahst
Uuuh ich schlaf heut Nacht nicht ein
Uuuh denn ich bin nicht allein
Unbekanntes Wesen tief in mir drin
Die Frau, die hier liegt
Und das Schicksal betrgt
Ob ich das wirklich bin
Und was ist ein Mensch
Und was macht ihn aus
Und irgendwo in dieser Stadt
In irgendeinem kalten Grab
Liegt einer dessen Tod
Mir ein neues Leben gab
Uuuh ich schlaf
Heut Nacht nicht ein…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Klinika Uniwersytecka Nr 8
Jak długo leżałem na jawie
Nowe serce, obcy dawca
Nowe życie w kalendarzu
Znowu mogę coś zrobić
Kolejne tygodnie pękają
Lekarze mówią, że wygląda dobrze
Tylko myśli przychodzą w kółko
Uuuh nie zasypiam dziś w nocy
Uuuh ponieważ nie jestem sam
Nieznana Istota
Głęboko wewnątrz mnie
Powiedz, że jesteś "ja".»
Czy teraz jestem we mnie, czy nie
Powiedz mi, kim jestem.
Kocham twoją energię
Nigdy nie miałem takiej mocy.
Jesteś powodem, bo wciąż żyję.
Podoba mi się, kim byłeś.,
Jak wyglądałeś
Uuuh nie zasypiam dziś w nocy
Uuuh ponieważ nie jestem sam
Nieznana istota głęboko we mnie
Kobieta, która tu leży.
A los oszukuje
Czy to naprawdę ja
A co to jest człowiek
I co sprawia, że
I gdzieś w tym mieście.
W jakimś zimnym grobie
/ Align = "left" /
Dał mi nowe życie.
Uuuh śpię
Nie dzisiaj.…