Juliane Werding — Lohn der Angst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lohn der Angst", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Blaues Licht, ein Blick zur Uhr
Was ist los, wo bleibst Du nur
Angst um Dich schnürt mir die Kehle zu Warum suchst Du die Gefahr
Jeden Tag dem Tod so nah
Und ich frag mich Nacht für Nacht wozu
Lohn der Angst
Ein paar Stunden alles geben
Lohn der Angst
Bis zum Morgen überleben
Dich bei mir spürn
Endlich nicht mehr friern
Lohn der Angst
Lohn der Angst
Horror vor dem Telefon
Schreckensbild wird zur Vision
Diesmal kommst Du nicht mehr heil nach Haus
Atemlos wart ich auf Dich
Doch dann seh ich Dein Gesicht
Und Dein Blick löscht meinen Alptraum aus
Lohn der Angst
Ein paar Stunden alles geben
Lohn der Angst
Bis zum Morgen überleben
Dich bei mir spürn
Endlich nicht mehr friern
Lohn der Angst
Lohn der Angst
Dich bei mir spürn
Endlich nicht mehr friern
Lohn der Angst
Lohn der Angst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebieskie światło, spojrzenie na zegarek
Co się dzieje, gdzie jesteś sam
Strach o Ciebie ściska mi gardło, dlaczego szukasz niebezpieczeństwa.
Każdy dzień jest tak bliski śmierci
I zadaję sobie pytanie noc po nocy, po co
Nagroda strachu
Dać kilka godzin wszystko
Nagroda strachu
Żyć do rana
Czuć się ze mną
Wreszcie, nie zamrażać
Nagroda strachu
Nagroda strachu
Horror przed telefonem
Obraz horroru staje się wizją
Tym razem już nie wrócisz do domu.
Czekałem na Ciebie z zapartym tchem.
Ale wtedy widzę twoją twarz.
A twoje spojrzenie wymazuje mój koszmar
Nagroda strachu
Dać kilka godzin wszystko
Nagroda strachu
Żyć do rana
Czuć się ze mną
Wreszcie, nie zamrażać
Nagroda strachu
Nagroda strachu
Czuć się ze mną
Wreszcie, nie zamrażać
Nagroda strachu
Nagroda strachu