Юлианна Караулова — Папа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Папа", wykonawca: Юлианна Караулова.
Tekst piosenki
Солнце напротив прячет от нас прямые лучи.
Время пленило нас, мы просыпаемся ровно в обед.
Ты — мой наркотик, знаешь, уже несколько лет!
просто Солнце, любовь прикосаться к тебе.
Дай мне возможность, я расскажу, как хотелось бы мне!
шторы, чтобы соседи зависли вокруг.
Ты моё море, я — твой спасательный круг!
Он такой плохой! Папа, дай рассказать.
Может быть я выйду за него, но.
Он такой плохой! Папа, дай мне сказать.
Он связал меня, теперь не развязать!
Он такой плохой! Папа, дай рассказать.
Может быть я выйду за него, но.
Он такой плохой! Папа, дай мне сказать.
Он украл меня, зачем меня отпускать?
Я не могу без тебя, ты без меня, и это так грустно.
Знаешь, когда рядом нет — мой ужин стал таким невкусным!
Я разбиваю посуду, а ты клеишь меня.
Запах тебя отовсюду — это твоя западня!
Мысли прочтёшь, и поймёшь, что мне нужно.
Я молчу, знаешь, ответ снаружи.
Но ты — мой лёд в голове. Мой пляж на Гаити.
Когда рядом с тобой — меня не ищите!
Он такой плохой! Папа, дай рассказать.
Может быть я выйду за него, но.
Он такой плохой! Папа, дай мне сказать.
Он связал меня, теперь не развязать!
Он такой плохой! Папа, дай рассказать.
Может быть я выйду за него, но —
Он такой плохой! Папа, дай мне сказать.
Он украл меня, зачем меня отпускать?
Дай мне рассказать, как связанны мы, и не развязаться!
Как вместе летим выше Земли, и нет гравитации.
Делим наш мир смеясь. Я с ним дышу, ничего не боясь.
Да, он такой плохой. Но лишь с ним я хочу всегда улыбаться!
Он такой плохой! Папа, дай рассказать.
Может быть я выйду за него, но.
Он такой плохой! Папа, дай мне сказать.
Он связал меня, теперь не развязать!
Он такой плохой! Папа, дай рассказать.
Может быть я выйду за него, но.
Он такой плохой! Папа, дай мне сказать.
Он украл меня, зачем меня отпускать?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce naprzeciwko ukrywa przed nami bezpośrednie promienie.
Czas nas zachwycił, budzimy się dokładnie w porze lunchu.
Jesteś moim narkotykiem, wiesz, od kilku lat!
tylko słońce, miłość do dotykania Ciebie.
Daj mi szansę, powiem Ci, jak bym chciał!
zasłony, aby sąsiedzi wisieć wokół.
Jesteś moim morzem, jestem twoją linią ratunkową!
Jest taki zły! Tato, pozwól mi powiedzieć.
Może za niego wyjdę, ale...
Jest taki zły! Tato, pozwól mi coś powiedzieć.
Związał mnie, teraz mnie nie rozwiązuje!
Jest taki zły! Tato, pozwól mi powiedzieć.
Może za niego wyjdę, ale...
Jest taki zły! Tato, pozwól mi coś powiedzieć.
Ukradł mnie, dlaczego mnie puściłeś?
Nie mogę bez ciebie, ty beze mnie, i to takie smutne.
Wiesz, kiedy nie ma mnie w pobliżu, mój obiad stał się taki niesmaczny!
Ja rozbijam naczynia, a Ty mnie przyklejasz.
Zapach zewsząd jest twoją pułapką!
Przeczytasz w myślach, a zrozumiesz, czego potrzebuję.
Milczę, wiesz, odpowiedź jest na zewnątrz.
Ale ty jesteś moim lodem w głowie. Moja plaża jest na Haiti.
Kiedy jesteś blisko, nie szukaj mnie!
Jest taki zły! Tato, pozwól mi powiedzieć.
Może za niego wyjdę, ale...
Jest taki zły! Tato, pozwól mi coś powiedzieć.
Związał mnie, teraz mnie nie rozwiązuje!
Jest taki zły! Tato, pozwól mi powiedzieć.
Może wyjdę za niego, ale ... —
Jest taki zły! Tato, pozwól mi coś powiedzieć.
Ukradł mnie, dlaczego mnie puściłeś?
Pozwól mi powiedzieć, jak jesteśmy połączeni i nie rozwiążemy się!
Jak razem lecimy nad ziemią i nie ma grawitacji.
Dzielimy nasz świat śmiejąc się. Oddycham z nim bez strachu.
Tak, jest taki zły. Ale tylko z nim chcę się zawsze uśmiechać!
Jest taki zły! Tato, pozwól mi powiedzieć.
Może za niego wyjdę, ale...
Jest taki zły! Tato, pozwól mi coś powiedzieć.
Związał mnie, teraz mnie nie rozwiązuje!
Jest taki zły! Tato, pozwól mi powiedzieć.
Może za niego wyjdę, ale...
Jest taki zły! Tato, pozwól mi coś powiedzieć.
Ukradł mnie, dlaczego mnie puściłeś?