Julianne Hough — You, You, You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You, You, You", wykonawca: Julianne Hough.
Tekst piosenki
I remember the shirt I was wearing
And the way I was starin' when I saw your face
And how I felt as unstable as the patio table that September day
And Madonna was playing from a car that was waiting for the light to turn
And it only took a minute for love to have me in it and a fire began to burn
It’s insane, sane, sane
But I’d stand in front of a train, train, train
Just to hold your hand in the pourin' rain, rain, rain
Yeah, I’d jump off a cliff, cliff, cliff
Just to kiss your pretty lips, lips, lips
I’d do anything that I gotta do just to be with you, you, you
Well, I’d seen you before a couple times or more
I even called your friend
But when the stars where ready
You were always going steady up there on the fence
And when love came around my guard was never down
I was quick on my feet
And I never would have thought
That I’d ever get caught
With my heart on my sleeve
Yeah, I know it’s insane, sane, sane
But I’d stand in front of a train, train, train
Just to water your flowers in the pourin' rain, rain, rain
Yeah, I’d jump off a cliff, cliff, cliff
Just to kiss your pretty lips, lips, lips
I’d do anything that I gotta do just to be with you, you, yeah, you
Well, I would run every stop sign and I don’t care
I will always be the first one there
Just to see that look in your eyes
When you know that you’ll never have to ask, ask me twice
It’s insane, sane, sane
But I’d stand in front of a train, train, train
Just to wash your car in the pourin' rain, rain, rain
Yeah, I’d jump off a cliff, cliff, cliff
Just to kiss your pretty lips, lips, lips
I’d do anything that I gotta do just to be with you, you, you
Just to hold your hand
Water your flowers
Just to be with you, you, you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam koszulę, którą miałem na sobie.
And the way I was starin ' when I saw your face
I jak czułem się tak niestabilny jak stół na patio tamtego wrześniowego dnia
Madonna grała z samochodu, który czekał na zgaśnięcie światła.
/ I zajęło mi tylko minutę, / by mieć mnie w sobie, / a ogień zaczął się palić.
To szalone, przy zdrowych zmysłach, przy zdrowych zmysłach.
But I ' d stand in front of a train, train, train
"Just to hold your hand in the pourin 'rain, rain, rain"
Tak, skaczę z klifu, klifu, klifu
# Just to kiss your pretty lips, lips, lips #
Zrobiłbym wszystko, żeby być z tobą, Tobą, Tobą.
Cóż, widziałem cię wcześniej kilka razy lub więcej
Zadzwoniłem nawet do twojego przyjaciela.
But when the stars where ready
Zawsze chodziłeś tam na ogrodzeniu.
And when love came around my guard was never down
Byłem szybki.
I nigdy bym nie pomyślał
That I ' d ever get caught
With my heart on my sleeve
Tak, Wiem, że to szalone, przy zdrowych zmysłach, przy zdrowych zmysłach.
But I ' d stand in front of a train, train, train
Po prostu podlewać kwiaty w deszcz, deszcz, deszcz
Tak, skaczę z klifu, klifu, klifu
# Just to kiss your pretty lips, lips, lips #
I ' d do everything that I gotta do just to be with you, you, yeah, you
Przejechałbym każdy znak stopu i nie obchodzi mnie to.
Zawsze będę tam pierwszy.
By zobaczyć to spojrzenie w twoich oczach
Kiedy wiesz, że nigdy nie będziesz musiał pytać, Zapytaj mnie dwa razy.
To szalone, przy zdrowych zmysłach, przy zdrowych zmysłach.
But I ' d stand in front of a train, train, train
Po prostu umyć samochód w deszcz, deszcz, deszcz
Tak, skaczę z klifu, klifu, klifu
# Just to kiss your pretty lips, lips, lips #
Zrobiłbym wszystko, żeby być z tobą, Tobą, Tobą.
By trzymać cię za rękę.
Podlewaj kwiaty
By być z tobą, Tobą, Tobą