Julie Andrews — Ten Minutes Ago - Cinderella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Minutes Ago - Cinderella", wykonawca: Julie Andrews.
Tekst piosenki
The Prince:
Ten minutes ago I saw you.
I looked up when you came through the door.
My head started reeling,
You gave me the feeling
The room had no ceiling or floor!
Ten minutes ago I met you,
And we mumured our «how-do-you-do's»
I wanted to ring out the bells,
And fling out my arms,
And to sing out the news!
I have found her
She’s an angel with the dust of the stars in her eyes
We are dancing
We are flying
And she’s taking me back to the skies!
In the arms of my love I’m flying
Over mountain and meadow and glen,
And I like it so well that for all I can tell
I may never come down again!
I may never come down to earth again!
Ten minutes ago I met you,
And we murmured our «how-do-you-do's»!
I wanted to ring out the bells,
And fling out my arms,
And to sing out the news!
The Prince:
I have found her!
I have found him!
The Prince and Cinderella:
In the arms of my love I’m flying
Over mountain and meadow and glen,
And I like it so well that for all I can tell
I may never come down again!
I may never come down to earth again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Książę:
10 minut temu cię widziałem.
Spojrzałem w górę, kiedy wszedłeś przez drzwi.
Moja głowa zaczęła się kręcić.,
You gave me the feeling
Pokój nie miał sufitu ani podłogi!
10 minut temu poznałem Ciebie.,
I zmumifikowaliśmy nasze "how-do-you-do' s»
I wanted to ring out the bells,
And fling out my arms,
I zaśpiewać Nowiny!
Znalazłem ją.
Jest aniołem z pyłem gwiazd w jej oczach
We are dancing
Lecimy
I zabiera mnie z powrotem do nieba!
In the arms of my love I ' m flying
Ponad górą i łąką i glen,
And I like it so well that for all I can tell
Mogę już nigdy nie zejść!
Mogę już nigdy nie zejść na ziemię!
10 minut temu poznałem Ciebie.,
I szemraliśmy nasze "jak się masz"!
I wanted to ring out the bells,
And fling out my arms,
I zaśpiewać Nowiny!
Książę:
Znalazłem ją!
Znalazłem go!
Książę i Kopciuszek:
In the arms of my love I ' m flying
Ponad górą i łąką i glen,
And I like it so well that for all I can tell
Mogę już nigdy nie zejść!
Mogę już nigdy nie zejść na ziemię!