Julie Covington — If I Had My Time Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Had My Time Again", wykonawca: Julie Covington.
Tekst piosenki
If I had my time again
There’d be no days wasted
In playing hard to get
As for now all I regret
Are the joys untasted
If I had my time again
You would find me bolder
Not hard to get to know
On the mark all set to go
And no cold shoulder
We’ve been told in every generation By the ladies in the magazines
To keep our distance keep our fascination
Well they can tell it to the marines
If I had my time again
It could mean disaster
I’d be burning to begin
I guess I wouldn’t always win
But at least I’d be moving faster
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I had my time again
Nie byłoby zmarnowanych dni
/ Align = "left" /
Teraz żałuję tylko tego.
Czy radość nie jest spotęgowana
If I had my time again
"You would find me bolder"
Not hard to get to know
Na znak, wszystko gotowe.
And no cold shoulder
W każdym pokoleniu mówiły nam o tym kobiety z gazet.
By zachować dystans, zachować fascynację.
Mogą to powiedzieć marines.
If I had my time again
To może oznaczać katastrofę.
I ' d be burning to begin
I guess I wouldn ' t always win
Ale przynajmniej ruszałbym się szybciej.