Julie Delpy — Ready to Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready to Go", wykonawca: Julie Delpy.
Tekst piosenki
I’ve been known to put the past behind me And save my problems for the weekdays
It feel just like how I’ve always wanted it to be
We gotta make it out, gotta figure it out
Gotta push it away, I’ll tell you right now
We’re paving the way, we’re crossing the line
We’re moving away, we’re moving along
I got a one way ticket for a two way trip
Just my luck it’s so obvious
Another night caught in the slow lane
I’ll make a wish wish on the first star that I see
If I’m lucky maybe you’ll be with me I wanna let you know that you’re my best friend
My best friend and she said
This isn’t enough to make me stay
I know this could hurt you in the worst way
But you’re just a boy with no sign of direction
So I said, you’ve gotta be kidding me The last thing I need is the one that I need
I never told you to sell your soul
You can leave whenever you want to I can’t wait, wait another day
To say the things that I want to say
I can’t wait, wait another day
To say the things that I want to say
I got a one way ticket for a two way trip
Just my luck it’s so obvious
Another night caught in the slow lane
I’ll make a wish wish on the first star that I see
If I’m lucky maybe you’ll be with me I wanna let you know that you’re my best friend
It’s a long way home from this road
From this road, from this road
It’s a long way home from this road
From this road
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem znany z tego, że zostawiam przeszłość za sobą i zachowuję swoje problemy na dni powszednie.
Czuję się tak, jak zawsze chciałem, żeby tak było.
We gotta make it out, gotta figure it out
Muszę to odepchnąć, powiem ci teraz.
Torujemy drogę, przekraczamy granicę
/ Align = "left" /
I got a one way ticket for a two way trip
To takie oczywiste.
Another night caught in the slow lane
I ' ll make a wish wish on the first star that I see
Jeśli mi się poszczęści, może będziesz ze mną. chcę ci powiedzieć, że jesteś moim najlepszym przyjacielem.
Moja najlepsza przyjaciółka powiedziała
To nie wystarczy, żebym został.
Wiem, że to może cię zranić w najgorszy sposób.
Ale jesteś tylko chłopcem bez śladu kierunku.
Więc powiedziałem, że chyba żartujesz, ostatnią rzeczą, jakiej potrzebuję, jest ta, której potrzebuję.
Nigdy Ci nie mówiłem, żebyś sprzedawał swoją duszę.
Możesz odejść, kiedy tylko chcesz. nie mogę się doczekać, kolejnego dnia.
To say the things that I want to say
I can ' t wait, wait another day
To say the things that I want to say
I got a one way ticket for a two way trip
To takie oczywiste.
Another night caught in the slow lane
I ' ll make a wish wish on the first star that I see
Jeśli mi się poszczęści, może będziesz ze mną. chcę ci powiedzieć, że jesteś moim najlepszym przyjacielem.
It ' s a long way home from this road
From this road, from this road
It ' s a long way home from this road
From this road