Julie Doiron — Spill Yer Lungs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spill Yer Lungs", wykonawca: Julie Doiron.
Tekst piosenki
Well, I would walk with a hand at your back
And you walk with your hand in my back pocket
And I would joke that you would steal my wallet
And you would laugh and you’d say, no I wouldn’t
We could spend our hearts all over this town for nothing
Oh, we could spend our hearts all over this town for nothing
We would stop for a drink later
After we were tired of moving
And you would know someone in that tavern
Who could maybe tell us of this coming winter
We could spill our wine all over this town for nothing
Oh, we could spill our wine all over this town for nothing
Well, maybe when we thought that it’d become quite easy
I would make a joke that was not funny
But sincerely quite offensive
From the times when I was reckless
We could scream our lungs out in this town for nothing
Oh, we could scream our lungs out in this town for nothing
Well maybe I should have set my goals much further
Than the likes of northern stars which do burn for just one night
Maybe I should have mentioned that
I was not built for this kind of loving
We’re gonna chase each other around this town for nothing
Oh, we’re gonna chase each other around this town for nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, chodziłbym z ręką na twoich plecach
# And you walk with your hand in my back pocket #
A ja żartowałem, że ukradłeś mi portfel.
Śmiejesz się i mówisz: "Nie, Nie, Nie".
Moglibyśmy spędzić nasze serca w całym mieście na próżno.
Oh, moglibyśmy spędzić nasze serca w całym mieście na próżno
Zatrzymaliśmy się później na drinka.
Po tym, jak byliśmy zmęczeni przeprowadzką
I znasz kogoś w tej tawernie.
Kto mógłby nam opowiedzieć o nadchodzącej zimie?
Moglibyśmy rozlać wino po całym mieście na darmo.
Moglibyśmy rozlać wino po całym mieście na darmo.
Cóż, może kiedy myśleliśmy, że to stanie się całkiem łatwe
Ja bym zażartował, który nie był śmieszny.
Ale szczerze dość obraźliwe
From the times when I was reckless
Moglibyśmy wykrzyczeć nasze płuca w tym mieście na próżno.
Oh, we could scream our lungs out in this town for nothing
Może powinienem był wyznaczyć sobie znacznie więcej celów.
Niż Gwiazdy polarne, które palą się przez jedną noc.
Może powinienem o tym wspomnieć.
Nie jestem stworzony do takiej miłości.
Będziemy się ścigać po mieście bez powodu.
Będziemy się ścigać po mieście bez powodu.