Julie Feeney — You Bring Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Bring Me Down", wykonawca: Julie Feeney.
Tekst piosenki
I don’t know who I want and I don’t know what I need
I’m in a situation that I know I can’t read
I’m h aving conversation but I can’t speak
I know that I’m listening but nothing I hear.
You bring me down, down, down down down when you’re
around
And the unease displeases me somehow when you’re around
I’m in anticipation of your next move
I’m engaging your raging but I keep my cool
The expression on your face wish I could displace
I’m frustrated cos I wait to pussy-foot around you
You bring me down, down, down down down when you’re
around
And the unease displeases me somehow when you’re around
I’m all alone though everybody’s here
Laughter and banter ringing in my ear
High and low the stories go The depression is oppressing cos you’re leaning on me You bring me down, down, down down down when you’re
around
And the unease displeases me somehow when you’re around
I need to catch the bee in your bonnet, turn it inside
out with you on it Whirl you around and then a pillow landing, so quell
the fending and get on with me You bring me down, down, down down down when you’re
around
And the unease displeases me somehow when you’re around
I need to catch the bee in your bonnet, turn it inside
out with you on it Whirl you around and then a pillow landing, so quell
the fending and get on with me You bring me down, down, down down down when you’re
around
And the unease displeases me somehow when you’re around
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't know who I want and I don' t know what I need
Jestem w sytuacji, o której Wiem, że nie umiem czytać.
Nie mogę mówić.
Wiem, że słucham, ale nic nie słyszę.
You bring me down, down, down down Down down when you ' re
dookoła
A niepokój jakoś mnie nie zadowala, kiedy jesteś w pobliżu.
Czekam na twój następny ruch.
I ' m engaging your raging but I keep my cool
* Wyraz Twojej twarzy * * żałuję, że nie mogę *
I ' m frustrated cos I wait to pussy-foot around you
You bring me down, down, down down Down down when you ' re
dookoła
A niepokój jakoś mnie nie zadowala, kiedy jesteś w pobliżu.
Jestem sam, choć wszyscy tu są.
Śmiech i przekomarzanie dzwoni mi do ucha
* * High and low the stories go the depression is oppressing cos you 're basing on me * * You bring me down, down, down down down when you' re *
dookoła
A niepokój jakoś mnie nie zadowala, kiedy jesteś w pobliżu.
I need to catch the bee in your bonnet, turn it inside
"out with you on it" wir you around and then a pillow landing, so quell
the fending and get on with me You bring me down, down, down down down when you ' re
dookoła
A niepokój jakoś mnie nie zadowala, kiedy jesteś w pobliżu.
I need to catch the bee in your bonnet, turn it inside
"out with you on it" wir you around and then a pillow landing, so quell
the fending and get on with me You bring me down, down, down down down when you ' re
dookoła
A niepokój jakoś mnie nie zadowala, kiedy jesteś w pobliżu.