Julie Felix — Fire, Water, Earth And Air tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire, Water, Earth And Air", wykonawca: Julie Felix.

Tekst piosenki

Tell us of the elements that all things share
Fire, water, earth and air
Fire, water, earth and air
Fire, water, earth and air
I am a dove, I sail above rivers and watch them run.
And as I fly the seasons sigh and tell me where clouds come from.
From tears and years and atmospheres, that’s where the clouds come from.
I am an oak with leaves that soak up sympathy from the sun.
And as I grow the earth below explains where the rains comes from.
From clouds that borrow joy and sorrow, that’s where the clouds come from.
Tell us of the elements that all things share
Fire, water, earth and air
Fire, water, earth and air
Round and round in natures foundry bound to the sound of time
Fire, water, earth and air
Fire, water, earth and air
Fire, water, earth and air
Fire, water, earth and air …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz nam o elementach, które wszystkie rzeczy dzielą
Ogień, woda, ziemia i powietrze
Ogień, woda, ziemia i powietrze
Ogień, woda, ziemia i powietrze
Jestem gołębicą, żegluję nad rzekami i obserwuję ich bieg.
I kiedy LATAM, Pory roku wzdychają i mówią mi, skąd się biorą chmury.
Od łez, lat i atmosfery, stąd pochodzą chmury.
Jestem dębem z liśćmi, które pochłaniają współczucie od słońca.
A gdy ja rosnę, Ziemia poniżej wyjaśnia skąd pochodzą deszcze.
Z chmur, które pożyczają radość i smutek, to właśnie stamtąd pochodzą chmury.
Powiedz nam o elementach, które wszystkie rzeczy dzielą
Ogień, woda, ziemia i powietrze
Ogień, woda, ziemia i powietrze
Round and round in nature foundry bound to the sound of time
Ogień, woda, ziemia i powietrze
Ogień, woda, ziemia i powietrze
Ogień, woda, ziemia i powietrze
Ogień, woda, ziemia i powietrze …