Julie London — Time for August tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time for August", wykonawca: Julie London.
Tekst piosenki
I belong to the Man-Of-The-Month Club
And here it is the end of July
It’s just about time for August to come hot-footin' it by
You can guess that I’m twelve times as happy
As gals with only one man a year
And now is the time for August to put my heart in high gear
And he can do it. Ooh, you oughta see him
With that «Baby I’m here, your worries are over» smile
And when we kiss, I know it won’t be cold enough for winter
For a long, long while
I belong to the Man-Of-The-Month Club
And this July was only so-so
But now that it’s time for August
I’ve got thirty-one days to glow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Należę do Klubu człowieka miesiąca.
A tu jest koniec lipca.
Nadszedł czas, by August przyszedł na gorącą stopę.
Możesz zgadywać, że jestem 12 razy bardziej szczęśliwy.
Jako dziewczyny z jednym mężczyzną w roku
A teraz nadszedł czas, by August postawił moje serce na nogi.
I może to zrobić. Powinieneś go zobaczyć.
Z tym uśmiechem" Baby I 'm here, your worries are over"
I kiedy się całujemy, wiem, że nie będzie wystarczająco zimno na zimę
Przez długi, długi czas
Należę do Klubu człowieka miesiąca.
A ten Lipiec był tylko taki-taki
Ale teraz nadszedł czas na Sierpień
Mam 31 dni na świecenie.