Julie Miller — Face Of Appalachia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face Of Appalachia", wykonawca: Julie Miller.
Tekst piosenki
Being born in blocks of buildings with a subway lullabye
When I dreamed of Appalachia it was dreams that had to die
Coal trains wailing banjos frailing sounds escaping the night
Oh the face of Appalachia
Was there in that cold gray apartment light
In that cold gray apartment light
Oh I would fashion
I’d imagine somewhere steep with waterfall
Wild birds sing to a five string
Bouncing music off the mountains walls
Coal trains wailing banjos Frailing
Sounds escaping thru the door
Oh the face of Appalachia
she was changing that’s for sure
She was changing that’s for sure
Grandpa made me quite a promise
For the day I came of age
He said he’d walk through Appalachia
Northern Georgia up to Maine
Dreadful sorry my beloved
Such a promise he could not keep
All my dreams of Appalachia
Were just an old man’s memory
Were just an old man’s memory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodzenie się w blokach budynków z kołysanką metra
Kiedy śniłem o Appalachach, to sny musiały umrzeć.
Pociągi węglowe zawodzące banjos kruche Dźwięki uciekające w nocy
Oh the face of Appalachia
Czy w tym zimnym, szarym mieszkaniu było światło?
In that cold gray apartment light
Oh I would fashion
Wyobrażam sobie strome miejsce z wodospadem.
"Wild birds sing to a five string"
Bouncing music off the mountains walls
/ Align = "left" / Linear
Odgłosy uciekające przez drzwi
Oh the face of Appalachia
zmieniała się.
Zmieniała się.
Dziadek złożył mi obietnicę.
For the day I came of age
Powiedział, że przejdzie przez Appalachy.
Północna Georgia do Maine
Strasznie mi przykro, mój ukochany.
Takiej obietnicy nie mógł dotrzymać.
All my dreams of Appalachia
Were just an old man ' s memory
Were just an old man ' s memory