Julie Zenatti — La vie fait ce qu'elle veut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La vie fait ce qu'elle veut", wykonawca: Julie Zenatti.
Tekst piosenki
Pour te dire les mots
Que tu espères
Ces mots de velours
Qui vont te plaire
Pour devenir celle
Que tu attends
J’ai mis du temps
J’ai mis du temps
Pour revoir le monde
Un peu plus beau
Prendre chaque jour
Comme un cadeau
Pour trouver l’envie
Tout comme avant
J’ai mis du temps
J’ai mis du temps
Et la vie
Fait tout ce qu’elle veut
Le pire, le mieux
Le pire et le mieux
Oui la vie
Fait tout ce qu’elle veut
Le gris, le bleu
Le gris et le bleu
Pour me dire
Que le mal est passé
Que les douleurs d’hier sont oubliées
Pour te donner
Ce que j’ai de plus grand
J’ai mis du temps
J’ai mis du temps
Sauve-moi de mon hiver
Donne-moi un coeur plus grand qu’avant
Un coeur plus grand qu’avant
La vie fait tout ce qu’elle veut
Tout ce qu’elle veut
Tout ce qu’elle veut
Ce qu’elle veut
La vie fait tout ce qu’elle veut
Tout ce qu’elle veut…
La vie fait tout ce qu’elle veut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żeby powiedzieć Ci słowa.
Co masz nadzieję
Te aksamitne słowa
Które pokochasz
/ Align = "left" /
Na co czekasz
Zmarnowałem czas.
Zmarnowałem czas.
Aby ponownie zobaczyć świat
Trochę piękniejsze
Weź codziennie
Jako prezent
Aby znaleźć zazdrość
Tak jak poprzednio.
Zmarnowałem czas.
Zmarnowałem czas.
Życie
Robi, co chce.
Im gorzej, tym lepiej
Najgorsze i najlepsze
Tak Życie
Robi, co chce.
Szary, niebieski
Szary i niebieski
Aby mi powiedzieć
Że zło minęło
Że wczorajsze bóle zostały zapomniane
Aby dać ci
Co mam więcej
Zmarnowałem czas.
Zmarnowałem czas.
Uratuj mnie od mojej zimy
Daj mi serce bardziej niż wcześniej
Serce jest większe niż wcześniej
Życie robi, co chce
Wszystko, czego chce
Wszystko, czego chce
Czego ona chce
Życie robi, co chce
Wszystko, czego chce…
Życie robi, co chce