Julie Zenatti — Mon Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon Amour", wykonawca: Julie Zenatti.
Tekst piosenki
Juste un l? ger d? tour,
un chemin de campagne,
ou notre belle histoire d’amour,
s’est bu comme du champagne,
sur de l’herbe en velours,
Juste un petit discours, qui m? ne au bord des larmes,
et quand tout le reste devient sourd,
quand avoir me condamne,
a? tre ton amour
Et toutes ces maladresses,
Toutes ces failles,
Sont pour moi des faiblesses,
en pierre de taille qui m’aillent,
Mon amour…
Juste un souffle qui reste,
nos corps se d? posent,
apr? s la douceur de tes gestes,
la temp? te se repose,
la vie fera le reste,
Juste un l? ger d? tour,
un chemin de campagne…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko l? ger d? wieża,
droga krajowa,
lub nasza piękna historia miłosna,
wypiłem jak szampan.,
na aksamitnej trawie,
Tylko mała mowa, kto m? nie na krawędzi łez,
a kiedy Wszystko inne staje się głuche,
kiedy mnie osądzają,
co? być twoją miłością
I wszystkie te niezręczności,
Wszystkie te wady,
Są dla mnie słabościami,
w kamiennych rozmiarach, które pasują do mnie,
Moja miłość…
Tylko oddech pozostał,
nasze ciała d? pozować,
Apr? s miękkość Twoich gestów,
Tempo? Tae odpoczywa,
życie zrobi resztę,
Tylko l? ger d? wieża,
droga krajowa…