Julien Clerc — Ce N'est Rien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ce N'est Rien", wykonawca: Julien Clerc.
Tekst piosenki
Ce n’est rien
tu le sais bien le temps passe ce n’est rien
tu sais bien
elles s’en vont comme les bateaux et soudain
ca revient
pour un bateua qui s’en va et revient
il y a mille coquille de noix sur ton chemin
qui coule et c’est tres bien
et c’est comme une tourterelle
qui s’eloigne a tir d’aile
en emportant le duvet qui etait ton lid un beau matin
et ce n’est qu’une fleur nouvelle
et qui s’en va vers la grele
comme un petit bateau frele sur l’océan
ce n’est rien
tu le sais bien le temps passe ce n’est rien
tu sais bien
elles s’en vont comme les bateaux et soudain
ca previent
comme un bateau qui revient et soudain
il y a mille sirenes de joie sur ton chemin
qui resonnent et c’est tres bien
Ca previent comme un bateau qui revient
et soudain
il y a mille sirenes de joie sur ton chemin
qui resonnent et c’est tres bien
et ce n’est qu’une tourterelle
qui reviendra a tir d’aile
en rapportant le duvet qui etait son lit un beau matin
et ce n’est qu’une fleur nouvelle
et qui s’en va vers la grele
comme un petit bateau frele sur l’ocean
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nic.
wiesz, że czas ucieka.
dobrze wiesz.
idą jak łodzie i nagle
zwracać
dla Batea, który odchodzi i wraca
na twojej drodze jest tysiąc skorup orzechowych
płynie i jest bardzo dobry
i to jest jak Gorlica
który nawet strzelił skrzydła
zabierając puch, który był twoim przywódcą pewnego pięknego poranka
i to tylko nowy kwiat
i kto idzie do grzałki
jak mała łódź freele na Oceanie
to nic.
wiesz, że czas ucieka.
dobrze wiesz.
idą jak łodzie i nagle
zapobiega to
jak łódź, która wraca i nagle
na twojej drodze jest tysiąc syren radości
które brzmią i są bardzo dobre
To jak łódź, która wraca
i nagle
na twojej drodze jest tysiąc syren radości
które brzmią i są bardzo dobre
a to tylko Gorlica
kto wróci ze skrzydłem
przyniosłam puch, który był jej łóżkiem pewnego pięknego poranka.
i to tylko nowy kwiat
i kto idzie do grzałki
jak mała łódź freele na Oceanie