Julien Clerc — Danses y tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danses y", wykonawca: Julien Clerc.
Tekst piosenki
J’ai fait un pont de ma vie
Là sur le cours de ta vie
Il craque sous tes pieds ravis
Il ploie sous l’envol de tes nuits
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse
Oh danse
Et de l’Ukraine à la Russie
Il enjambe tous les pays
De l’Alaska à Miami
Sur tous les continents surpris
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse
Oh danse
J’ai fait un pont de ma vie
Qui va de samedi à samedi
Le travail y est interdit
Il peut durer toute la vie
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse
Oh danse
Les jours de peine où tu t’ennuies
Il se fera un pont-levis
Il lèvera tous tes ennuis
Enjambera tous tes jours gris
Mais…
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse
Oh danse
J’ai fait un pont de ma vie
Là, de ta vie à ma vie
Et puis quand elle sera finie
Sans un murmure et sans un cri
Viens
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse-y
Dans'
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse
Oh danse
Danse s’y
Danse
Danse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem most mojego życia
Tam w trakcie Twojego życia
Chrupie ci pod stopami.
Pluje się pod wyciem Twoich nocy
Taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec
La la la la taniec
La la la la taniec
Taniec taniec
O taniec
I od Ukrainy do Rosji
Obejmuje wszystkie kraje
Od Alaski do Miami
Na wszystkich kontynentach są zaskoczeni
Taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec
La la la la taniec
La la la la taniec
Taniec taniec
O taniec
Zrobiłem most mojego życia
Który idzie z soboty na sobotę
Praca tam zabroniona
Może trwać całe życie
Taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec
La la la la taniec
La la la la taniec
Taniec taniec
O taniec
W ciężkie dni, kiedy się nudzisz.
Będzie most zwodzony
Usunie wszystkie twoje kłopoty.
/ Align = "left" /
Kukurydza…
Taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec
La la la la taniec
La la la la taniec
Taniec taniec
O taniec
Zrobiłem most mojego życia
Tam, od Twojego życia do mojego życia
A potem, kiedy to się skończy
Bez szemrania i bez krzyku
Przychodzić
Taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec
La la la la taniec
La la la la taniec
Taniec taniec-u
Na
Taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec
La la la la taniec
La la la la taniec
Taniec taniec
O taniec
Taniec tam
Tańce
Tańce