Julien Clerc — Déranger Les Pierres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Déranger Les Pierres", wykonawca: Julien Clerc.
Tekst piosenki
Je veux mes yeux dans vos yeux
Je veux ma voix dans votre oreille
Je veux les mains fraîches du vent
Je veux encore le mal d’aimer
Le mal de tout ce qui est merveille
Je veux encore brûler douc’ment
Marcher à deux pas du soleil
Et je veux déranger les pierres
Changer le visage de mes nuits
Faire la peau à ton mystère
Et le temps j’en fais mon affaire
Je veux ton rire dans ma bouche
Je veux tes épaules qui tremblent
Je veux m'échouer tendrement
Sur un paradis perdu
Je veux retrouver mon double
Je veux l’origine du trouble
J’veux caresser l’inconnu
Et je veux déranger les pierres
Changer le visage de mes nuits
Faire la peau à ton mystère
Et le temps j’en fais mon affaire
Je veux mourir un dimanche
Au premier frisson du printemps
Sous le grand soleil de Satan
Je veux mourir sans frayeur
Fondue dans un sommeil de plomb
Je veux mourir les yeux ouverts
Le nez au ciel comme un mendiant
Et je veux déranger les pierres
Changer le visage de mes nuits
Faire la peau à ton mystère
Et le temps j’en fais mon affaire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę moje oczy w twoich oczach
Chcę mój głos w uchu
Chcę chłodne ręce wiatr
Nadal chcę kochać zło
Zło wszystkiego, co cudowne
Nadal chcę spalić dos ' ment.
Spacer rzut kamieniem od słońca
I chcę przeszkadzać kamieniom.
Zmień oblicze moich nocy
Spraw, by Twoja skóra była tajemnicą
A czas robię dla siebie.
Chcę, żeby twój śmiech był w moich ustach.
Chcę, żeby twoje ramiona się trzęsły.
Chcę zawieść delikatnie
O utraconym raju
Chcę znaleźć mojego sobowtóra.
Chcę pochodzenie zaburzenia
Chcę pogłaskać nieznajomego
I chcę przeszkadzać kamieniom.
Zmień oblicze moich nocy
Spraw, by Twoja skóra była tajemnicą
A czas robię dla siebie.
Chcę umrzeć w niedzielę.
W pierwszym dreszczyku wiosny
Pod wielkim słońcem Szatana
Chcę umrzeć bez strachu.
Stopiony w ołowianym śnie
Chcę umrzeć z otwartymi oczami
Nos do nieba jak żebrak
I chcę przeszkadzać kamieniom.
Zmień oblicze moich nocy
Spraw, by Twoja skóra była tajemnicą
A czas robię dla siebie.