Julien Clerc — Long Distance Call tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Distance Call", wykonawca: Julien Clerc.
Tekst piosenki
Je marche pieds nus
sur le carrelage
italien je crois
J’ai soif
Je te regarde
Et dans ton sommeil
tu roules sur toi-même
Long Distance Call
Plus tard dans la cuisine
À ton tour tu me regardes d’un œil vide
Tu fais couler l’eau froide
Avec, dans tous tes gestes,
un décalage horaire
Long Distance Call
Et quelques jours
et quelques nuits sans failles
Comme un vieux marbre
dans la chambre d’hôtel
L’absence de nos «Je t’aime II
marque le pas
d’une rapsodie américaine
Long Distance Call
Quelques heures passent
mais l’image garde
une qualité numérique
Tu es assise dans un café
familier
monochrome
Long Distance Call
Et quelques jours
et quelques nuits sans failles
Comme un vieux marbre
dans la chambre d’hôtel
L’absence de nos «Je t’aime II
marque le pas
d’une rapsodie américaine
Long Distance Call
Je marche pieds nus
Sur le carrelage
italien je crois
J’ai soif
Je te regarde
Et dans ton sommeil
tu roules sur toi-même
Long Distance Call
(Merci à GENESIS93 pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę boso
na
włoski wierzę
Jestem spragniony
Patrzę na Ciebie.
I we śnie
/ align = "left" /
Połączenie Dalekobieżne
Później w kuchni
Ty z kolei patrzysz na mnie pustymi oczami.
Nalewasz zimną wodę.
Z każdym Twoim gestem,
różnica czasu
Połączenie Dalekobieżne
I kilka dni
i kilka niespokojnych nocy
Jak stary marmur
w pokoju hotelowym
Brak naszych " Kocham Cię II
krok do przodu
z rapsodii amerykańskiej
Połączenie Dalekobieżne
Kilka godzin mija
ale obraz utrzymuje
Cyfrowa jakość
Siedzisz w kawiarni.
znajoma
monochromatyczny
Połączenie Dalekobieżne
I kilka dni
i kilka niespokojnych nocy
Jak stary marmur
w pokoju hotelowym
Brak naszych " Kocham Cię II
krok do przodu
z rapsodii amerykańskiej
Połączenie Dalekobieżne
Idę boso
Na
włoski wierzę
Jestem spragniony
Patrzę na Ciebie.
I we śnie
/ align = "left" /
Połączenie Dalekobieżne
(Dzięki GENESIS93 za te słowa)