Julien Clerc — Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qu'est-Ce-Que Tu Crois ?", wykonawca: Julien Clerc.
Tekst piosenki
Tant bien que mal tout va très bien sans toi
Qu’est ce que tu crois
Sauf quelques fois la nuit
Sauf quelques fois encore j’oublie
Que je te cherche doucement malgré moi
Qu’est ce que tu crois
Et tant bien que mal tout va très bien sans toi
Il ne me reste rien, plus rien de toi
Qu’est ce que tu crois
Sauf ton absence partout
Dans l’air où tout reste sur ma peau
Et le silence qui se souvient de nous
Rien ne vient
Rien qui ne soit rien
Et c’est tout ce rien de toi qui me tient chaud
Rien ne passe
Rien ne prend ta place
Et que faire de tout ce rien entre mes bras
Tant bien que mal tout va très bien sans toi
Qu’est ce que tu crois
Sauf quelques fois l'été
Quand le soir tombe tu sais l'été
Alors plus rien ne se laisse oublier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak dobrze, jak źle wszystko jest w porządku bez ciebie
Co myślisz?
Z wyjątkiem kilku razy w nocy
Z wyjątkiem kilku razy znowu zapominam
Że czule Cię Szukam, pomimo siebie.
Co myślisz?
I jak dobrze, jak źle wszystko jest w porządku bez ciebie
Nic mi po tobie nie zostało.
Co myślisz?
Poza Twoją nieobecnością wszędzie.
W powietrzu, gdzie wszystko pozostaje na mojej skórze
I cisza, która nas pamięta
Nic nie przychodzi
Nic, co nic
Tylko to mnie rozgrzewa.
Nic nie przechodzi
Nic nie zajmuje Twojego miejsca.
I co zrobić z tym wszystkim drobiazgiem w moich rękach
Jak dobrze, jak źle wszystko jest w porządku bez ciebie
Co myślisz?
Z wyjątkiem kilku razy w lecie
Kiedy nadejdzie wieczór, wiesz, lato
Więc nic więcej nie jest zapomniane