Julien Clerc — Tu T'en Es Allée tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu T'en Es Allée", wykonawca: Julien Clerc.

Tekst piosenki

Un message griffonné sur la page chiffonnée
D’un filofax Londres-Halifax
Tu t’es en allée
Quelques notes, deux arpèges
Je pianote «Brown and beige»
Tout ce que tu laisses, le chien sans laisse
Tu t’es en allée
Me lâcherais-tu? Dis, te fâcherais-tu
Si pour une fois c’est moi qui partais?
Me quitterais-tu? Dis, me quitterais-tu
Si pour une fois c’est moi qui m’en allais?
Un e-mail manque de charme
Pas de rimmel, pas une larme
Un peu mesquin d’quitter quelqu’un
Sans même un baiser
Me lâcherais-tu? Dis, te fâcherais-tu
Si pour une fois c’est moi qui partais?
Me quitterais-tu? Dis, me quitterais-tu
Si, pour une fois, moi je revenais?
Un message griffonné sur la page chiffonnée
D’un filofax Londres-Halifax
Tu t’en es allée
D’un filofax Londres-Halifax
Tu t’es en allée

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiadomość zapisana na zaszyfrowanej stronie
Z philophax Londyn-Halifax
Odeszłaś.
Kilka notatek, dwa arpeggio
Śpiewałem " brązowy i beżowy»
Wszystko, co zostawisz, to pies bez smyczy
Odeszłaś.
Puścisz mnie? Powiedz, że byłbyś zły.
A jeśli tym razem wyjadę?
Zostawisz mnie? Powiedz, Czy mnie zostawisz.
- A jeśli tym razem odejdę?
E-mail brakuje uroku
Bez rimmela, bez łzy
/ Align = "left" /
Bez nawet pocałunku
Puścisz mnie? Powiedz, że byłbyś zły.
A jeśli tym razem wyjadę?
Zostawisz mnie? Powiedz, Czy mnie zostawisz.
A jeśli kiedykolwiek wrócę?
Wiadomość zapisana na zaszyfrowanej stronie
Z philophax Londyn-Halifax
Odeszłaś.
Z philophax Londyn-Halifax
Odeszłaś.