Julien Doré — Le lac tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le lac", wykonawca: Julien Doré.
Tekst piosenki
La Madone au Nord
Et le lac se dessine
Courageux et fort
Où rien ne respire
Corps contre corps
Ciel contre cils
La forêt se tord
L’horizon soupire
T’aimer sur les bords du lac
Ton cœur sur mon corps qui respire
Pourvu que les hommes nous regardent
Amoureux de l’ombre et du pire
T’aimer sur les bords du lac
Ton cœur sur mon corps qui respire
Pourvu que les hommes nous regardent
Amoureux de l’ombre et du pire
Je reviendrai fort
Surprendre la cime
La rivière et l’or
Font prendre racine
J’ai trompé la mort
La pente est facile
Serre-moi encore
Que mes anges vacillent
T’aimer sur les bords du lac
Ton cœur sur mon corps qui respire
Pourvu que les hommes nous regardent
Amoureux de l’ombre et du pire
Si demain tu regrettes
Le miroir écorché
Que le lac te reflète
Promets-moi d’oublier
Si demain tu regrettes
Le miroir écorché
Que le lac te reflète
Promets-moi d’oublier
T’aimer sur les bords du lac
Ton cœur sur mon corps qui respire
Pourvu que les hommes nous regardent
Amoureux de l’ombre et du pire
T’aimer sur les bords du lac
Ton cœur sur mon corps qui respire
Pourvu que les hommes nous regardent
Amoureux de l’ombre et du pire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Madonna na północy
A jezioro wyłania się
Odważny i silny
Gdzie nic nie oddycha
Ciało kontra ciało
Niebo kontra rzęsy
Las wije
Horyzont wzdycha
Kochać cię nad jeziorem
Twoje serce na moim ciele, które oddycha
Mam nadzieję, że mężczyźni patrzą na nas
Miłośnik cienia i najgorszego
Kochać cię nad jeziorem
Twoje serce na moim ciele, które oddycha
Mam nadzieję, że mężczyźni patrzą na nas
Miłośnik cienia i najgorszego
Wrócę głośno
Zaskocz szczyt
Rzeka i złoto
Aby zakorzenić
Oszukałem śmierć.
Tilt łatwo
Na pewno!
Niech moje anioły drżą
Kochać cię nad jeziorem
Twoje serce na moim ciele, które oddycha
Mam nadzieję, że mężczyźni patrzą na nas
Miłośnik cienia i najgorszego
Jeśli jutro pożałujesz.
Rozżarzone lustro
Niech jezioro Cię odbije
Obiecaj, że zapomnisz.
Jeśli jutro pożałujesz.
Rozżarzone lustro
Niech jezioro Cię odbije
Obiecaj, że zapomnisz.
Kochać cię nad jeziorem
Twoje serce na moim ciele, które oddycha
Mam nadzieję, że mężczyźni patrzą na nas
Miłośnik cienia i najgorszego
Kochać cię nad jeziorem
Twoje serce na moim ciele, które oddycha
Mam nadzieję, że mężczyźni patrzą na nas
Miłośnik cienia i najgorszego