Julie's Haircut — In the Air Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Air Tonight", wykonawca: Julie's Haircut.

Tekst piosenki

Something that you can’t define
It’s ok you don’t even feel your mind
But it’s you lost within your frame
Yeah it’s you hiding in the shades
You tried to heal a broken heart
In a while for someone hanging in the dark
But it’s you the one that calls my name
Yeah it’s you trying to play your game
Trying to make it real with my reflections
I’m bound to the wires of your creation
Even in my youth i felt suspicious
Suddenly you came with revelations
(chorus: i’ll be the one in the near and the farout i’ll be the one in the
sweet and the lowdown i’ll be the one who will bring you the things that you
need)
There’s something in the air tonight
It’s a lie a common proper suicide
But it’s you the one that fills my day
Yeah it’s you lost within your own game
Trying to make it real with my reflections
I’m bound to the wires of your creation
Even in my youth i felt suspicious
Suddenly you came with revelations
(chorus: i’ll be the one in the near and the farout i’ll be the one in the
sweet and the lowdown i’ll be the one who will bring you the things that you
need)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Something that you can ' t define
W porządku, nawet nie czujesz swojego umysłu.
/ Align = "left" /
Tak, to Ty ukrywasz się w cieniach.
Próbowałeś uleczyć złamane serce.
Za chwilę dla kogoś wiszącego w ciemności
Ale to Ty woła moje imię.
Tak, to Ty próbujesz grać w swoją grę.
Trying to make it real with my reflections
Jestem przywiązany do drutów twojego stworzenia.
Nawet w młodości czułem się podejrzliwy.
Nagle pojawiłeś się z objawieniami
(chór: i 'll be the one in the near and the farout I' ll be the one in the
sweet and the lowdown i ' ll be the one who will bring you the things that you
potrzeba)
Coś wisi dziś w powietrzu.
To kłamstwo. zwykłe samobójstwo.
Ale to Ty wypełniasz mój dzień
Tak, to Ty przegrałeś w swojej własnej grze.
Trying to make it real with my reflections
Jestem przywiązany do drutów twojego stworzenia.
Nawet w młodości czułem się podejrzliwy.
Nagle pojawiłeś się z objawieniami
(chór: i 'll be the one in the near and the farout I' ll be the one in the
sweet and the lowdown i ' ll be the one who will bring you the things that you
potrzeba)