Julie's Haircut — When Did It Start Going Wrong? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Did It Start Going Wrong?", wykonawca: Julie's Haircut.

Tekst piosenki

Babe you tried to pull me over
In another space and time
And your eyes they look so dumb now
But it’s just your way to hide
Stealing diamonds from my pillow
Making plans for every night
As you walk into the bedroom
Leaving someone else behind
But i’m lying — over and over again
And i’m cheatin — this is the place where we stand
Well it’s alright — i’m in your way with my plans
If you want to — maybe we can just pretend
Babe you tried to pull me over
For another million times
All the people laughing at us
Could they stand it for a while?
But i’m lying — over and over again
And i’m cheatin — this is the place where we stand
Well it’s alright — i’m in your way with my plans
If you want to — maybe we can start again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, próbowałeś mnie zatrzymać.
In another space and time
A twoje oczy wyglądają teraz tak głupio
/ Align = "left" /
Kradzież diamentów z mojej poduszki
Robienie planów na każdą noc
Jak wchodzisz do sypialni
Zostawić kogoś innego
Ale kłamię-w kółko i w kółko
A ja oszukuję-to jest miejsce, w którym stoimy
Well it 's alright — I' m in your way with my plans
Jeśli chcesz ...
Kochanie, próbowałeś mnie zatrzymać.
Kolejny milion razy.
Wszyscy ludzie się z nas śmieją.
Wytrzymają trochę?
Ale kłamię-w kółko i w kółko
A ja oszukuję-to jest miejsce, w którym stoimy
Well it 's alright — I' m in your way with my plans
Jeśli chcesz ... może zaczniemy od nowa.