Juliet Simms — My Last Whiskey Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Last Whiskey Tears", wykonawca: Juliet Simms.
Tekst piosenki
Pour out the bottle
Watch it circle the drain
My head is hanging
Tired of waking up feeling this way
I wonder if this song remembers my name
In a long time coming
But never far away
Packed up my suitcase and I grab my guitar
Bought a one-way ticket
Gonna fly
Gonna light up the stars
I’m a million miles away from where you are
Can’t stop me Watch me Now I’m moving on And after my last whiskey tears
My sober eyes can see so clear
I don’t wanna look back on wasted years
Oh no oh no I don’t need to drown you out
I spit your taste out of my mouth
And I don’t need my past to disappear
In my last whiskey tears
Had me believing I would never survive
It wasn’t easy
But I guess I made it out alive
A shot at freedom got me burning inside
Like a fallen angel
Ready for the ride
And after my last whiskey tears
My sober eyes can see so clear
I don’t wanna look back on wasted years
Oh no oh no I don’t need to drown you out
I spit your taste out of my mouth
And I don’t need my past to disappear
In my last whiskey tears
No more crying
No more whiskey tears
No more crying
No more whiskey tears
And after my last whiskey tears
My sober eyes can see so clear
I don’t wanna look back on wasted years
Oh no oh no And I don’t need to drown you out
Spit your taste out of my mouth
And I don’t need my past to disappear
In my last whiskey tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wylać butelkę
# Patrz circle The drain
Głowa mi wisi.
Zmęczony budzeniem się czując się w ten sposób
Zastanawiam się, czy ta piosenka pamięta moje imię
In a long time coming
But never far away
Spakowałem walizkę i wziąłem gitarę.
Kupiłem bilet w jedną stronę.
Gonna fly
Gonna light up the stars
I ' m a million miles away from where you are
Can 't stop me Watch me Now I' m moving on and after my last whiskey tears
Moje trzeźwe oczy widzą tak wyraźnie
I don ' t wanna look back on wasted years
O nie, nie muszę cię zagłuszać.
Wyplułem twój smak z moich ust.
I nie potrzebuję mojej przeszłości, by zniknąć.
In my last whiskey tears
Wierzyłem, że nigdy nie przeżyję.
To nie było łatwe.
Ale chyba przeżyłem.
A shot at freedom got me burning inside
Like a fallen angel
Ready for the ride
I po moich ostatnich łzach whiskey
Moje trzeźwe oczy widzą tak wyraźnie
I don ' t wanna look back on wasted years
O nie, nie muszę cię zagłuszać.
Wyplułem twój smak z moich ust.
I nie potrzebuję mojej przeszłości, by zniknąć.
In my last whiskey tears
No more crying
No more whiskey tears
No more crying
No more whiskey tears
I po moich ostatnich łzach whiskey
Moje trzeźwe oczy widzą tak wyraźnie
I don ' t wanna look back on wasted years
Oh no oh no And I don ' t need to drown you out
Wypluj swój smak z moich ust.
I nie potrzebuję mojej przeszłości, by zniknąć.
In my last whiskey tears