Julieta Venegas — Debajo De Mi Lengua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Debajo De Mi Lengua", wykonawca: Julieta Venegas.
Tekst piosenki
Debajo de mi lengua se esconden las palabras
Que rebelan todo de mi Que podrian decir de mis inseguridades
Lo pequeña que me llego a sentir
Pero hago todo por detenerlas
Es muy pronto para decir
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
Eso es lo que no queria admitir
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
y no se manejar lo que empiezo a sentir
Debajo de mi lengua se esconderan mis miedos
A todo lo que no se decir
Palabras peligrosas y exactas
que intento todo quieren definir
Pero hago todo por detenerlas
Es muy pronto para decir
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
Eso es lo que no queria admitir
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
y no se manejarlo
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
Eso es lo que no queria admitir
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
y no se manejar lo que empiezo a sentir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod moim językiem kryją się słowa.
Którzy buntują się o mnie, co mogą powiedzieć o mojej niepewności.
Jak mało się czuję.
Ale robię wszystko, by ich powstrzymać.
Za wcześnie na to.
Wszystko, czego chcę, wymyka mi się z rąk.
To jest coś, czego nie chciałem przyznać.
Wszystko, czego chcę, wymyka mi się z rąk.
i nie mogę poradzić sobie z tym, co zaczynam czuć.
Pod moim językiem kryją się moje lęki.
Na wszystko, czego nie można powiedzieć.
Niebezpieczne i dokładne słowa
że próbuję wszystkiego, co chcą zdefiniować,
Ale robię wszystko, by ich powstrzymać.
Za wcześnie na to.
Wszystko, czego chcę, wymyka mi się z rąk.
To jest coś, czego nie chciałem przyznać.
Wszystko, czego chcę, wymyka mi się z rąk.
i nie poradzę sobie z tym.
Wszystko, czego chcę, wymyka mi się z rąk.
To jest coś, czego nie chciałem przyznać.
Wszystko, czego chcę, wymyka mi się z rąk.
i nie mogę poradzić sobie z tym, co zaczynam czuć.