Julieta Venegas — Dulce Compañia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dulce Compañia", wykonawca: Julieta Venegas.
Tekst piosenki
No quiero nada cambiar,
Quiero quedarme tranquila
Y saborear esta paz.
Tengo un momento de calma
Siento el peso ceder
De esta vida enredada
La deshizo y el porque.
Nada que venga de afuera
Me puede hacer mas feliz,
Como sentir tu mirada
Tranquila sobre mi.
Eres dulce compañia, y mi alma tiene sed
Me siento resucitada cuando tu me ves
Eres dulce compañia y mi alma tiene sed
Me siento resucitada cuando tu me ves
Quiero quedarme sentada
Ver tu silueta volver
Quuiero enredarme en tus manos y sentir tu piel
No puedo explicarlo
Como es que pudiste entrar
Mi corazon cansado, no queria ya dar mas
Nada que venga de afuera
Me puede hacer mas feliz,
Solo sentir tu mirada
Tranquila sobre mi Me siento florecer
Eres dulce compañia, y mi alma tiene sed
Me siento resucitada cuando tu me ves
Eres dulce compañia y mi alma tiene sed
Me siento resucitada cuando tu me ves
Eres dulce compañia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę niczego zmieniać.,
Chcę się uspokoić.
I rozkoszować się tym pokojem.
Mam chwilę spokoju.
Czuję, jak waga się poddaje.
Z tego mylącego życia
Dlatego się jej pozbył.
Nic, co pochodzi z zewnątrz.
To może mnie uszczęśliwić.,
Jak poczuć twoje spojrzenie,
Uspokój się o mnie.
Jesteś słodkim towarzystwem, a moja dusza pragnie.
Czuję się zmartwychwstała, kiedy mnie widzisz.
Jesteś słodkim towarzystwem, a moja dusza pragnie.
Czuję się zmartwychwstała, kiedy mnie widzisz.
Chcę usiąść.
Zobaczyć, jak twoja sylwetka wraca.
Chcę zaplątać się w twoje ręce i poczuć twoją skórę.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Jak mogłeś wejść?
Moje serce było zmęczone, nie chciałem już dawać.
Nic, co pochodzi z zewnątrz.
To może mnie uszczęśliwić.,
Po prostu poczuć twoje spojrzenie.
Cicho o mnie, czuję, że Kwitnę.
Jesteś słodkim towarzystwem, a moja dusza pragnie.
Czuję się zmartwychwstała, kiedy mnie widzisz.
Jesteś słodkim towarzystwem, a moja dusza pragnie.
Czuję się zmartwychwstała, kiedy mnie widzisz.
Jesteś miłym towarzystwem.