Juliette and The Licks — So Amazing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Amazing", wykonawca: Juliette and The Licks.

Tekst piosenki

Oh, It’s so amazing
When you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
I hear a lot of words
Being thrown around
Some of them are good
Some don’t make a sound
Feed the fight, fight the right
Don’t you let it end
I’ll make you feel so alive my friend
It’s so amazing
When you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing
Don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah
I’ll take you high, I’ll take you low
I’ll think the open door
What you need is something to feed
Don’t tell me no
I’m gonna give you some good good good lovin'
I’ll make you feel so alive my friend
It’s so amazing
When you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing
Don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah
I hear a lot of words
Being thrown around
Some of them are good
Some don’t make a sound
Feed the fight, fight the right
Don’t you let it end
I’ll make you feel so alive my friend
It’s so amazing
When you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing
Don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing
It’s so amazing
It’s so amazing, yeah yeah yeah
It’s so amazing
You’re so amazing
So amazing, yeah yeah yeah
(Thanks to Roxy for these lyrics)

Tłumaczenie tekstu piosenki

To niesamowite.
When you ' re feeling strong
To niesamowite.
Słyszę wiele słów.
"Being throw around"
Niektóre z nich są dobre
"Some don' t make a sound"
Feed the fight, fight the right
Don ' t you let it end
Sprawię, że poczujesz się taki żywy, przyjacielu.
To niesamowite.
When you ' re feeling strong
To niesamowite.
To niesamowite.
Nie zrozum mnie źle.
To niesamowite.
I 'll take you high, I' ll take you low
"I' ll think the open door"
Potrzebujesz czegoś do jedzenia.
Don ' t tell me no
I 'm gonna give you some good good good lovin'
Sprawię, że poczujesz się taki żywy, przyjacielu.
To niesamowite.
When you ' re feeling strong
To niesamowite.
To niesamowite.
Nie zrozum mnie źle.
To niesamowite.
Słyszę wiele słów.
"Being throw around"
Niektóre z nich są dobre
"Some don' t make a sound"
Feed the fight, fight the right
Don ' t you let it end
Sprawię, że poczujesz się taki żywy, przyjacielu.
To niesamowite.
When you ' re feeling strong
To niesamowite.
To niesamowite.
Nie zrozum mnie źle.
To niesamowite.
To niesamowite.
To niesamowite.
It ' s so amazing, yeah yeah yeah
To niesamowite.
Jesteś niesamowita.
So amazing, yeah yeah yeah
(Dzięki Roxy za te teksty)