Juliette Ashby — Hoping tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoping", wykonawca: Juliette Ashby.

Tekst piosenki

Hoping that you can understand that you are not the same
Hoping that you can try to shine a light for you today
Hoping that you can try to find that thing that caused you pain
Hoping that you can listen to what I need to say
I’m trying to look back to where it went wrong years ago
When I look back it’s plain to see that
There were other people pushing you down this road
And I can’t lie how I still cry when I think how you lost control
lf I’m your best friend and it’s the case then
You will take my advice and come back home with me Your family it’s been waiting, patiently anticipating
Wondering if they’ll be always be waiting
Never knowing if it’s worth the praying
Hoping that you can understand that you are not the same
Hoping that you can try to shine a light for you today
Hoping that you can try to find that thing that caused you pain
Hoping that you can listen to what I need to say
It’s all going round and round again
I can’t seem to work out if this is what you intend
But I keep it to my right side
If you promise me you’re gonna act right
And you’ll not be sneaking round and getting high
Cause you know it now you need a clear mind
Your family’s been waiting patiently anticipating
Wondering if they’ll be always waiting
Never knowing if it’s worth the praying
Hoping that you can understand that you are not the same
Hoping that you can try to shine a light for you today
Hoping that you can try to find the thing that caused you pain
Hoping that you can listen to what I need to say

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Próbuję spojrzeć wstecz, gdzie to poszło źle lata temu.
Kiedy patrzę w przeszłość, widzę, że
Inni ludzie popychali Cię tą drogą.
I nie mogę kłamać jak wciąż płaczę kiedy myślę jak straciłeś kontrolę
/ align = "left" /
Posłuchasz mojej rady i wrócisz ze mną do domu twoja rodzina czekała cierpliwie oczekując
/ Align = "left" /
Nigdy nie wiedząc, czy warto się modlić
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
It ' s all going round and round again
Nie mogę zrozumieć, czy to jest to, co zamierzasz.
Ale trzymam ją po prawej stronie.
Jeśli obiecasz mi, że będziesz się dobrze zachowywał.
I nie będziesz się skradał i ćpał.
Bo teraz już wiesz, że potrzebujesz czystego umysłu.
Twoja rodzina cierpliwie czekała.
Zastanawiam się, czy zawsze będą czekać.
Nigdy nie wiedząc, czy warto się modlić
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /