Juliette Gréco — Le Solitaire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Solitaire", wykonawca: Juliette Gréco.
Tekst piosenki
L’amour rase les murs
Le long des rues en pente
Le vent trop chaud murmure
Sur la sieste soûlante
La ville désertée
Sans père ni sans mère
Appartient au guerrier
Qui marche solitaire
L’amour rase les murs
Brodés de maigres fleurs
Sous ce regard bleu dur
Blanchi par tant de pleurs
La fontaine asséchée
Aux lions de carnaval
Crie par leurs bouches bées
Sa misère et son mal
L’amour rase les murs
Le coma écarlate
Est loin des voiles purs
Masquant les faces plates
Le solitaire grimpe
Vers le très vieux calvaire
C’est peut-être l’Olympe
C’est peut-être l’enfer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość goli ściany
Po pochyłych ulicach
Zbyt gorący wiatr szepcze
Na pijaną drzemkę
Pustynne miasto
Bez ojca i bez matki
Należy do wojownika
Kto chodzi samotnie
Miłość goli ściany
Haftowane chude kwiaty
Pod tym twardym niebieskim wyglądem
Bielony przez tyle płaczu
Suszona fontanna
Do karnawałowych Lwów
Krzyczy przez otwarte usta
Jego cierpienie i jego zło
Miłość goli ściany
Szkarłatna śpiączka
Daleko od czystych żagli
Ukrywanie płaskich ścian
/ Align = "left" /
Do bardzo starej Kalwarii
Może to Olimp?
To może być piekło