Juliette Gréco — Les pingouins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les pingouins", wykonawca: Juliette Gréco.
Tekst piosenki
On voit beaucoup d’pingouins
Mais beaucoup moins d’pingouines
Alors que les pingouines
Y en a plus que d’pingouins.
Sans doute que les pingouins
Sont plus gais qu’les pingouines
Alors que les pingouines
Sont tristes, on le devine
Les p’tits pingouins
Se tiennent la main
De façon divine
Les petites pingouines
Ne se tiennent rien, non, rien
Les petits pingouins
Boivent du bon vin
Dans des petits bouges
Les petites pingouines
Préfèrent le gros rouge
Parfois quand un pingouin
Rencontre une pingouine
Ils jouent, on l’imagine
Toujours aux quatre «goins»
Car les jolis pingouins
Ont très peur des pingouines
Et les vilaines pingouines
Détestent les pingouins
Les p’tits pingouins
S' mettent un fond d’teint
Ou bien quelques huiles
Les p’tites pingouines
Ne se mettent rien, non rien !
Les p’tits pingouins
Ont des p’tits points
Souvent qu’ils épilent
Les petites pingouines
Trouvent pas ça viril !
Et si l’on voit de loin
Ces pingouins, ces pingouines,
Bien d’autres en sourdine
Gravissent nos chemins
Car chacun sait très bien
Qu’les pingouins, les pingouines
Surtout s’ils se dandinent
Ressemblent aux humains
Petits pingouins, petits humains
Vivez comme des reines
Ce s’rait pas la peine
De nous faire tout c’popotin
Petits pingouins petits humains
De façon certaine
Y a que les «je t’aime»
Qui ne trompent point
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzimy wiele pingwinów
Ale o wiele mniej pingwinów
Pa pingwiny
Jest ich więcej niż pingwinów.
Prawdopodobnie pingwiny
Więcej zabawy pingwiny
Pa pingwiny
Smutne, zgadujemy
Małe pingwiny
Trzymają się za ręce.
Boski sposób
Małe pingwiny
Nic nie kosztuje, nic, nic
Małe pingwiny
Piją dobre wino
W małych pchnięciach
Małe pingwiny
Wolą duży czerwony
Czasami, gdy pingwin
Spotkanie z pingwinem
Grają, można sobie wyobrazić.
Wciąż na czterech " goins»
Ponieważ słodkie pingwiny
Bardzo boi się pingwinów
I brzydkie pingwiny
Nienawidzą pingwinów
Małe pingwiny
Jeśli umieścić Fundacja
Lub kilka olejów
Małe pingwiny
Nic nie stawiają, nic nie ma !
Małe pingwiny
Są małe okulary
Często są one depilacji
Małe pingwiny
Nie traktuj tego jako odważnego !
A jeśli z daleka widać
Te pingwiny, te pingwiny,
Wiele innych wyciszonych
Wznoszą się nasze drogi
Ponieważ każdy wie bardzo dobrze
Co pingwiny, pingwiny
Zwłaszcza jeśli są
Ludzie
Małe pingwiny, mali ludzie
Żyj jak królowe
To nie jest śmieszne.
Zrobić z nas to wszystko pottin
Małe pingwiny są mali ludzie
Na pewno
Jest tylko " kocham cię»
Którzy nie oszukują