Juliette Gréco — Qu'on est bien tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qu'on est bien", wykonawca: Juliette Gréco.

Tekst piosenki

D’une personne du sexe opposé
Qu’on est bien
Dans ces bras-là
Qu’on est bien
Dans les bras
D’une personne du genre qu’on n’a pas
Qu’on est bien
Dans ces bras-là
C’est la vraie prière
La prochaine aime le prochain
C’est la vraie grammaire
Le masculin s’accorde avec le féminin
Certains jouent quand même
Les atouts de même couleur
Libres à eux moi j’aime
Les valets sur les dames les trèfles sur les c urs.
Les creux sur les bosses
Tout finit par se marier
Les bons sur les rosses
Et même les colombes avec les éperviers
Qu’on est bien
Dans les bras
D’une personne du sexe opposé
Qu’on est bien
Dans ces bras

Tłumaczenie tekstu piosenki

W imieniu płci przeciwnej
Lepiej
W tych ramionach
Lepiej
W ramionach
Kogoś, kogo nie mamy.
Lepiej
W tych ramionach
To jest prawdziwa modlitwa
Następny kocha następny
To prawdziwa gramatyka
Mężczyźni
Niektórzy i tak grają
Atuty tego samego koloru
Swobodnie do nich kocham
Lokaje na damach koniczyny na skrzyniach.
Zagłębienia na kopcach
Kończy się ślubem.
Bony na Rossie
A nawet gołębie o stopach końskich
Lepiej
W ramionach
W imieniu płci przeciwnej
Lepiej
W tych ramionach
Tam