Juliette Gréco — Si tu t'imagines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si tu t'imagines", wykonawca: Juliette Gréco.
Tekst piosenki
si tu t’imagines si tu t’imagines fillette fillette
si tu t’imagines xa va xa va xa va durer toujours
la saison des za saison des za saison des amours
ce que tu te goures fillette fillette ce que tu te goures
si tu crois petite tu crois ah ah que ton teint de rose
ta taille de guêpe, tes mignons biceps, tes ongles d'émail
ta cuisse de nymphe et ton pied léger
si tu crois petite xa va xa va xa va durer toujours
ce que tu te goures fillette fillette ce que tu te goures
les beaux jours s’en vont les beaux jours de fête
soleils et planètes tournent tous en rond
mais toi ma petite tu marches tout droit
vers sque tu vois pas très sournois s’approchent
la ride véloce, la pesante graisse, le menton triplé
le muscle avachi, allons cueille cueille, lles roses les roses
roses de la vie et que leurs pétales soient la mer étale
de tous les bonheurs, allons cueille cueille si tu le fais pas
ce que tu te goures fillette fillette ce que tu te goures.
Tłumaczenie tekstu piosenki
jeśli myślisz, że jesteś małą dziewczynką.
jeśli myślisz, że ha WA ha WA ha będzie trwać wiecznie
zeir anpin sezon zeir anpin sezon miłości
to, że znikasz, dziewczyno, dziewczyno, że znikasz
jeśli myślisz trochę myślisz ah ah, że Twoja różowa cera
twój rozmiar osy, Twoje słodkie bicepsy, Twoje emaliowane paznokcie
twoja nimfa jest biodrem i twoją lekką nogą
jeśli myślisz, że mała ha będzie ha będzie ha będzie trwać wiecznie
to, że znikasz, dziewczyno, dziewczyno, że znikasz
piękne dni mijają w szczęśliwe dni wakacji
słońce i planety dookoła
ale ty, mała, idziesz prosto.
do SKE widzisz nie bardzo podstępne zbliża
zmarszczka, tłusta waga, trzykrotny podbródek
mięsień Avachi, wybierzmy wybór, różowe róże
róże życia i niech ich płatki będą morze rozłożone
ze wszystkich radości, zbierzmy się, jeśli tego nie zrobisz.
że się rozkoszujesz, dziewczyno, że się rozkoszujesz.