Юлия Альбах — Пьяное танго tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пьяное танго", wykonawca: Юлия Альбах.
Tekst piosenki
Поспорили две розы о любви
Что больше нет надежды, есть шипы.
Одна делила мир на пополам
Другая всем вещала — не отдам.
А ночь зажигает огни в ритме пьяного танго.
Ты мне сказал в сотый раз, что так любишь меня.
Но в этой стране дураков и красивых обманов.
Медленно тает в разбитых осколках душа.
Не надо больше песен о любви.
Не надо больше, просто помолчи.
Две розы так устали от обид.
Одним бокалом сорванная нить.
А ночь зажигает огни в ритме пьяного танго.
Ты мне сказал в сотый раз, что так любишь меня.
Но в этой стране дураков и красивых обманов.
Медленно тает в разбитых осколках душа.
А ночь зажигает огни в ритме пьяного танго.
Ты мне сказал в сотый раз, что так любишь меня.
Но в этой стране дураков и красивых обманов.
Медленно тает в разбитых осколках душа.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Założę się dwie róże o miłości
Że nie ma już nadziei, są kolce.
Jedna podzieliła świat na pół.
Drugi nadawał wszystkim-nie oddam.
A noc zapala światła w rytmie pijanego tanga.
Powiedziałeś mi po raz setny, że tak bardzo mnie kochasz.
Ale w tym kraju głupców i pięknych oszustw.
Powoli topi się w rozbitych odłamkach duszy.
Koniec z piosenkami o miłości.
Nie rób tego więcej, po prostu się zamknij.
Dwie róże są tak zmęczone obrażeniami.
Jeden kieliszek zerwanej nici.
A noc zapala światła w rytmie pijanego tanga.
Powiedziałeś mi po raz setny, że tak bardzo mnie kochasz.
Ale w tym kraju głupców i pięknych oszustw.
Powoli topi się w rozbitych odłamkach duszy.
A noc zapala światła w rytmie pijanego tanga.
Powiedziałeś mi po raz setny, że tak bardzo mnie kochasz.
Ale w tym kraju głupców i pięknych oszustw.
Powoli topi się w rozbitych odłamkach duszy.