Юлия Коган — Никита tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Никита", wykonawca: Юлия Коган.
Tekst piosenki
в первый раз, в первый раз,
когда увидела его я,
я испугалась, как такое
может вырасти вообще.
ведь он же узенький в плечах,
совсем неопытный мальчишка,
я не смотрела на штанишки,
что оказалось, в общем, зря.
ведь он такой здоровенный,
охрененно-обалденный,
икс-икс-икс-икс-икс-икс-эль —
если не вверишь мне, проверь
Никита пощади-и-и-и,
немного подожди-и-и-и,
я чувствую любовь твою Никита,
изнутри…
Никита пощади-и-и-и,
немного подожди-и-и-и,
я чувствую любовь твою Никита,
изнутри…
в первый раз, в первый раз
мне на секунду показалось,
что в меня вселился дьявол,
управлял мной изнутри.
таким ведь агрегатом можно
непредумышленно убить.
когда торфяники в лесах горят,
пожары можно им тушить.
и в переулках очень темных,
где хулиганы и бандиты,
им отмахиваться можно
не хуже, чем бейсбольной битой.
Никита пощади-и-и-и,
немного подожди-и-и-и,
я чувствую любовь твою Никита,
изнутри…
Никита пощади-и-и-и,
немного подожди-и-и-и,
я чувствую любовь твою Никита,
изнутри…
Tłumaczenie tekstu piosenki
po raz pierwszy, po raz pierwszy,
kiedy go zobaczyłam ... ,
przestraszyłam się.
może w ogóle urosnąć.
w końcu jest wąski w ramionach,
bardzo niedoświadczony chłopak,
nie patrzyłam na spodnie.,
co okazało się, w ogóle, na próżno.
jest taki wielki.,
zajebiście.,
X-X-X-X-X-X-X-El —
jeśli mi nie zaufasz, sprawdź to.
Nikita litości-i-I-i,
poczekaj chwilę.,
czuję Twoją miłość Nikita,
wewnątrz…
Nikita litości-i-I-i,
poczekaj chwilę.,
czuję Twoją miłość Nikita,
wewnątrz…
po raz pierwszy, po raz pierwszy
przez chwilę mi się wydawało.,
że diabeł mnie opętał.,
kontrolował mnie od środka.
w końcu urządzenie może być
nieumyślnie zabić.
kiedy torfowiska w lasach płoną,
pożary można ugasić.
i w zaułkach bardzo ciemnych,
gdzie są chuligani i bandyci,
możesz je zlekceważyć
tak samo jak kijem bejsbolowym.
Nikita litości-i-I-i,
poczekaj chwilę.,
czuję Twoją miłość Nikita,
wewnątrz…
Nikita litości-i-I-i,
poczekaj chwilę.,
czuję Twoją miłość Nikita,
wewnątrz…