Юлия Ковальчук — Тебе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тебе", wykonawca: Юлия Ковальчук.
Tekst piosenki
Снег и метель, опять.
И на душе, следы шагов твоих.
Пахнет постель, в подушке, ощущений таю.
Где ты, я скучаю.
Выше небес взлетев.
Падать на мир без рук твоих так сложно.
Иммунитет, развить к разлукам невозможно.
Больно, слабая.
Где ты, жду тебя.
Ты здесь, я чувствую тебя.
В дыхании ветра.
Дай мне силы, дай мне только шанс.
Понять, что делала не так.
И может быть завтра.
Стану ближе, стану частью я.
Станешь ближе, станешь частью ты.
А в голове, опять.
Губы твои, касаются так нежно.
Всё бы отдать и утонуть в тебе безбрежном.
Только, я одна.
Нарисовать хочу.
Вместо зимы в душе и в небе лето.
Пусть не со мной сейчас ты.
Я мешать не стану, просто — я мечтаю.
Где ты, я скучаю.
Ты здесь, я чувствую тебя.
В дыхании ветра.
Дай мне силы, дай мне только шанс.
Понять, что делала не так.
И может быть завтра.
Стану ближе, стану частью я.
Станешь ближе, станешь частью ты.
Ты здесь, я чувствую тебя.
В дыхании ветра.
Дай мне силы, дай мне только шанс.
Понять, что делала не так.
И может быть завтра.
Стану ближе, стану частью я.
Станешь ближе, станешь частью ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg i zamieć, znowu.
I na duszy, ślady twoich kroków.
Pachnie jak łóżko, w poduszce, uczucie topienia.
Gdzie jesteś, Tęsknię za tobą.
Nad niebiosami.
Upadek na świat bez twoich rąk jest tak trudny.
Odporność, rozwój do separacji jest niemożliwy.
Boli, słaba.
Gdzie jesteś, czekam na ciebie.
Jesteś tutaj, czuję cię.
W oddechu wiatru.
Daj mi siłę, daj mi tylko szansę.
Zrozumieć, co robiłam źle.
Może jutro.
Będę bliżej, będę częścią mnie.
Zbliż się, a będziesz częścią ciebie.
Znowu w mojej głowie.
Twoje usta dotykają się tak delikatnie.
Oddałbym wszystko i utonął w tobie bezgranicznie.
Tylko, że jestem sama.
Chcę narysować.
Zamiast zimy w duszy i na niebie jest lato.
Nie chcę, żebyś był ze mną.
Nie będę przeszkadzał, tylko marzę.
Gdzie jesteś, Tęsknię za tobą.
Jesteś tutaj, czuję cię.
W oddechu wiatru.
Daj mi siłę, daj mi tylko szansę.
Zrozumieć, co robiłam źle.
Może jutro.
Będę bliżej, będę częścią mnie.
Zbliż się, a będziesz częścią ciebie.
Jesteś tutaj, czuję cię.
W oddechu wiatru.
Daj mi siłę, daj mi tylko szansę.
Zrozumieć, co robiłam źle.
Może jutro.
Będę bliżej, będę częścią mnie.
Zbliż się, a będziesz częścią ciebie.