Юлия Кроу — Счастье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Счастье", wykonawca: Юлия Кроу.
Tekst piosenki
Молчанье маленького сердца…
Забытый с болью черный крест…
Уединенное кокетство
С фантомом мысли прошлых лет…
Рубец невысказанной боли,
Молчаньем рокового дня,
Немую нежность в тихом доме,
С азартом превратил в тебя…
В узор прекрасного начала,
Красивым завитком конца,
Ты покидаешь, исчезая,
Маня с собой на небеса…
Увы, обреченное счастье мое,
Ты можешь покинуть меня не спросив…
И как относиться к тебе ё-моё?!
Привязанность — хуже симптомов любых…
Увы и спасибо…
За пир баловства…
За то, что ты знаешь,
Как мне угождать…
Но, только я знаю,
В конце торжества,
Мне эту радость
На горе менять…
Моими надеждами ты создалось…
Мою концентрацию мысли впитало…
И наконец, ты меня обрело…
Увы и спасибо, ты мне угодило…
Спасибо тебе за любимых моих,
Которых давно уже нету в живых…
Спасибо за светлое, что позади…
Вовек не забуду я блага твои…
Спасибо тебе за любимых моих…
Исправно хожу на могилы я их…
Спасибо за светлое, что позади…
Спасибо за то, что ты впереди.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Milczenie małego serca…
Zapomniany z bólem czarny krzyż…
Samotna kokietka
Z fantomem myśli minionych lat…
Blizna niewypowiedzianego bólu,
Milczenie fatalnego dnia,
Niemy czułość w cichym domu,
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / ,
Piękny koniec curl,
/ Align = "left" / ,
Manya ze sobą do nieba…
Niestety, moje skazane szczęście,
Możesz mnie zostawić bez pytania.…
Jak mam cię traktować?!
Przywiązanie jest gorsze niż jakiekolwiek objawy…
Niestety i dziękuję…
Za ucztę odpustu…
Za to, co wiesz.,
Jak mnie zadowolić…
Ale tylko ja wiem.,
Pod koniec uroczystości,
Mi tę radość
Na górze…
Dzięki moim nadziejom zostałeś stworzony.…
Moja koncentracja myśli pochłonęła…
I w końcu mnie odnalazłeś.…
Niestety i dziękuję, podobało mi się…
Dziękuję za moich ukochanych,
Którzy od dawna nie żyją…
Dzięki za światło, które za nami…
Na zawsze nie zapomnę twych dobrodziejstw…
Dziękuję za moich ukochanych…
Regularnie chodzę do grobów i ich…
Dzięki za światło, które za nami…
Dzięki, że jesteś z przodu.