Юлия Ласкер — Без тебя (SoundMatics Production) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без тебя (SoundMatics Production)", wykonawca: Юлия Ласкер.
Tekst piosenki
На столе три листа
Я пишу тебе главные слова
Рассказать я хочу
Всё, о чём молчу, вслух не говорю
Свет луны, тишина,
Но внутри меня всё звучат слова
В голове только он Он украл мой крепкий сон
С той поры, как влюблена
Не могу понять себя
Разве можно быть такой?
Без тебя не чувствую тепла
Без тебя и я — не я, не я Без тебя болит моя душа
Без тебя и я — не я, не я Ты нашёл путь ко мне
Через города ты украл меня
До сих пор не пойму
Как готова я всё начать с нуля
Я иду по пути
На котором ты смог меня найти
Не нужны мне слова
Чтобы чувствовать тебя
С той поры, как влюблена
Не могу понять себя
Разве можно быть такой?
Без тебя не чувствую тепла
Без тебя и я — не я, не я Без тебя болит моя душа
Без тебя и я — не я, не я Без тебя не чувствую тепла
Без тебя и я — не я, не я Без тебя не вертится Земля
Без тебя и я — не я, не я Без тебя не чувствую тепла
Без тебя и я — не я, не я Без тебя болит моя душа
Без тебя и я — не я, не я Без тебя не чувствую тепла
Без тебя и я — не я, не я Без тебя не вертится Земля
Без тебя и я — не я, не я
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na stole trzy arkusze
Piszę ci główne słowa.
Chcę powiedzieć
Wszystko, o czym milczę, nie mówię na głos
Światło księżyca, cisza,
Ale we mnie są słowa.
Tylko on ukradł mi sen.
Od kiedy jestem zakochana.
Nie mogę zrozumieć siebie
Jak możesz być taka?
Bez ciebie nie czuję ciepła
Bez Ciebie i ja — nie ja, nie ja bez ciebie boli moja dusza
Bez Ciebie i ja, nie ja, nie ja, znalazłeś drogę do mnie.
Przez miasta mnie ukradłeś.
Nadal nie rozumiem.
Jestem gotowa zacząć od nowa.
Idę drogą.
Na którym mnie znalazłeś.
Nie potrzebuję słów.
By cię poczuć.
Od kiedy jestem zakochana.
Nie mogę zrozumieć siebie
Jak możesz być taka?
Bez ciebie nie czuję ciepła
Bez Ciebie i ja — nie ja, nie ja bez ciebie boli moja dusza
Bez Ciebie i ja nie jestem sobą, nie jestem bez ciebie nie czuję ciepła
Bez Ciebie i ja — nie ja, nie ja bez ciebie nie kręci się ziemia
Bez Ciebie i ja nie jestem sobą, nie jestem bez ciebie nie czuję ciepła
Bez Ciebie i ja — nie ja, nie ja bez ciebie boli moja dusza
Bez Ciebie i ja nie jestem sobą, nie jestem bez ciebie nie czuję ciepła
Bez Ciebie i ja — nie ja, nie ja bez ciebie nie kręci się ziemia
Bez Ciebie i ja nie jestem sobą, nie jestem sobą.