Юлия Началова — Я не твоя tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не твоя", wykonawca: Юлия Началова.

Tekst piosenki

Я сегодня, как в детстве, мечтаю,
По высокому небу лечу.
И тебя в небеса отпускаю
И на землю совсем не хочу.
Только ты меня держишь за плечи,
Назначаешь свиданье на семь…
Ты не веришь, что кончились встречи
И что сон наш растаял совсем.
Я не твоя,
Не надо злиться…
Нам не вернуть любовь с тобой.
Я не твоя отныне птица.
Я не твоя…
И ты не мой.
Посмотри же, как дни убывают
И уходит тепло в никуда.
Ты не злись, так у многих бывает
И от грусти не будет следа.
Я уйду без прощания первой
Будут звезды над нами кружить
Ты меня не забудешь, наверно,
Я тебя постараюсь забыть…
Я не твоя,
Не надо злиться…
Нам не вернуть любовь с тобой.
Я не твоя отныне птица.
Я не твоя…
И ты не мой.
Я не твоя,
Не надо злиться…
Нам не вернуть любовь с тобой.
Я не твоя отныне птица.
Я не твоя…
И ты не мой.
Я не твоя отныне птица…
Я не твоя…
И ты не мой…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś, jako dziecko, marzę,
Na wysokim niebie lecę.
I puszczam Cię do nieba.
I nie chcę iść na ziemię.
Tylko Ty mnie trzymasz za ramiona.,
Umawiasz się na randkę na siedem.…
Nie wierzysz, że spotkania się skończyły.
I że nasz sen całkowicie się stopił.
Nie jestem twoja.,
Nie złość się.…
Nie odzyskamy miłości z Tobą.
Nie jestem twoim ptakiem.
Nie jestem twoja.…
I nie jesteś mój.
# Patrz
I idzie ciepło donikąd.
Nie złość się.
I nie będzie śladu smutku.
Wyjdę pierwsza bez pożegnania.
Będą nad nami krążyć Gwiazdy
Pewnie mnie nie zapomnisz.,
Spróbuję o Tobie zapomnieć.…
Nie jestem twoja.,
Nie złość się.…
Nie odzyskamy miłości z Tobą.
Nie jestem twoim ptakiem.
Nie jestem twoja.…
I nie jesteś mój.
Nie jestem twoja.,
Nie złość się.…
Nie odzyskamy miłości z Tobą.
Nie jestem twoim ptakiem.
Nie jestem twoja.…
I nie jesteś mój.
Nie jestem twoim ptakiem.…
Nie jestem twoja.…
I nie jesteś mój.…