Юлия Началова — Между мной и тобой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Между мной и тобой", wykonawca: Юлия Началова.
Tekst piosenki
Между мной и тобой-любовь!
Между мной и тобой-огонь!
Между мной и тобой…
Между мной и тобой…
Между мной и тобой…
Между мной и тобой…
Между мной и тобой…
Между мной и тобой…
Между нами шли цунами на краю земли,
Зажигали огни города,
Мы с тобой не знали сами о своей любви,
А она знала, где и когда,
Встретим с тобой мы друг друга
Навсегда, навсегда, навсегда!
Между мной и тобой — любовь,
Предупреждаю!
Между мной и тобой — огонь,
С ним не играют!
Между мной и тобой — любовь!
Ша- ла- ла- ла- ла…
Между мной и тобой — огонь!
Между мной и тобой…
Между мной и тобой…
Между мной и тобой…
Если ты на миг забудешь где-то обо мне
И подаришь улыбку другой,
Этим ты себя погубишь… И уже во сне
Сможешь только встречаться со мной…
Ревность прощения не знает!
Милый мой, милый мой, милый мой!
Между мной и тобой — любовь,
Предупреждаю!
Между мной и тобой — огонь,
С ним не играют!
Между мной и тобой — любовь!
Ша-ла-ла-ла-ла…
Между мной и тобой — огонь!
Между мной и тобой — любовь,
Между мной и тобой — огонь,
Между мной и тобой — любовь,
Между мной и тобой — огонь!
Между мной и тобой — любовь,
Предупреждаю!
Между мной и тобой — огонь,
С ним не играют!
Между мной и тобой — любовь!
Ша-ла-ла-ла-ла…
Между мной и тобой — огонь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między nami jest miłość!
Między nami jest ogień!
Między nami.…
Między nami.…
Między nami.…
Między nami.…
Między nami.…
Między nami.…
Między nami szło tsunami na krańcu ziemi,
Zapaliły się światła miasta,
Ty i ja nie wiedzieliśmy o naszej miłości.,
Wiedziała, gdzie i kiedy.,
Spotkamy się razem.
Na zawsze, na zawsze, na zawsze!
Między mną a tobą jest miłość,
Ostrzegam cię!
Między mną a tobą — ogień,
Nie bawią się z nim!
Między nami jest miłość!
Sha-la-la-la-la…
Między nami jest ogień!
Między nami.…
Między nami.…
Między nami.…
Jeśli gdzieś o mnie zapomnisz.
I daj inny uśmiech,
To cię zabije... i już we śnie.
Możesz się tylko ze mną umawiać.…
Zazdrość o przebaczenie nie wie!
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie!
Między mną a tobą jest miłość,
Ostrzegam cię!
Między mną a tobą — ogień,
Nie bawią się z nim!
Między nami jest miłość!
Sha-la-la-la-la…
Między nami jest ogień!
Między mną a tobą jest miłość,
Między mną a tobą — ogień,
Między mną a tobą jest miłość,
Między nami jest ogień!
Między mną a tobą jest miłość,
Ostrzegam cię!
Między mną a tobą — ogień,
Nie bawią się z nim!
Między nami jest miłość!
Sha-la-la-la-la…
Między nami jest ogień!