Юлия Началова — Звезда любви моей tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Звезда любви моей", wykonawca: Юлия Началова.
Tekst piosenki
Проходит час, проходит день, я жду тебя
Уходит свет, приходит день, я жду тебя
Дневной огонь погашен тьмой неумолимой
Ты далеко, но ты со мной мой милый
Дневной огонь задула тьма, я не боюсь
Сто тысяч бед сулит судьба, я не боюсь
Печаль и боль нам суждены и неизбежны,
Но суждены, пока в душе хотя бы тень надежды
Там в краю мечты моей
Одна звезда всегда видна
Лей свой свет звезда морей
Гори маяк любви моей
Из года в год, где нет огня, иду к тебе
Пусть даже ты забыл меня, иду к тебе
Ночные сны всегда мрачны и безутешны,
Но я иду, пока в душе хотя бы тень надежды
Там в краю мечты моей
Одна звезда всегда видна, всегда прекрасна
Лей свой свет звезда морей
Гори маяк любви моей
Ты далеко, но ты со мной любовь моя
Где б ни был ты, но ты со мной любовь моя
Пусть будут дни твои ясны и безмятежны
Я жду тебя, пока в душе хотя бы тень надежды
Там в краю мечты моей
Одна звезда всегда видна, всегда прекрасна
Лей свой свет звезда морей
Гори маяк любви моей
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mija godzina, mija dzień, czekam na Ciebie
Gaśnie światło, nadchodzi dzień, czekam na Ciebie
Dzień ogień ugaszony przez ciemność nieubłagany
Jesteś daleko, ale jesteś ze mną, mój kochany.
Dzień ogień zdmuchnął ciemność, nie boję się
Sto tysięcy nieszczęść obiecuje los, nie boję się
Smutek i ból są nam przeznaczone i nieuniknione,
Ale są przeznaczeni, podczas gdy w duszy przynajmniej cień nadziei
Tam na skraju moich marzeń
Jedna gwiazda jest zawsze widoczna
Lei swoje światło gwiazda mórz
Płoń latarni miłości mojej
Z roku na rok, gdzie nie ma ognia, idę do ciebie
Nawet jeśli mnie zapomniałeś, idę do ciebie.
Nocne sny są zawsze ponure i niepocieszone,
Ale ja idę, dopóki w duszy jest przynajmniej cień nadziei
Tam na skraju moich marzeń
Jedna gwiazda jest zawsze widoczna, zawsze piękna
Lei swoje światło gwiazda mórz
Płoń latarni miłości mojej
Jesteś daleko, ale jesteś ze mną, kochanie
Gdziekolwiek jesteś, ale jesteś ze mną, kochanie.
Niech twoje dni będą jasne i pogodne
Czekam na ciebie, gdy w duszy jest przynajmniej cień nadziei
Tam na skraju moich marzeń
Jedna gwiazda jest zawsze widoczna, zawsze piękna
Lei swoje światło gwiazda mórz
Płoń latarni miłości mojej