Юлия Проскурякова — Голос tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Голос", wykonawca: Юлия Проскурякова.
Tekst piosenki
Голос, который мне дан от рожденья.
Голос, который со мною всегда.
Голос, спаси меня от искушения,
Если со мною случиться беда.
Голос, красивая вольная птица.
Птица, что дружит с моею душой,
В клетке ты больше не будешь томиться,
Просто давай полетаем с тобой.
В голубых небесах, в незнакомых мирах
Мы с тобой будем вместе в этой песне.
В голубых небесах, в незнакомых мирах
Мы с тобой будем вместе в этой песне.
Голос, которым смеюсь я плачу
Голос, которым молитву шепчу.
Всё у нас будет, а как же иначе,
Я ведь за это всей жизнью плачу.
Голос, красивая вольная птица.
Птица, что дружит с моею душой,
В клетке ты больше не будешь томиться,
Просто давай полетаем с тобой. Припев.
Голос, красивая вольная птица.
Птица, что дружит с моею душой,
В клетке ты больше не будешь томиться,
Просто давай полетаем с тобой.
Голос, который мне дан от рожденья.
Голос, который со мною всегда.
Голос, спаси меня от искушения,
Чтобы со мной не случилась беда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głos, który mi dano od urodzenia.
Głos, który zawsze jest ze mną.
Głos, Uratuj mnie od pokusy,
Jeśli coś mi się stanie.
Głos, piękny wolny ptak.
Ptak, który zaprzyjaźnia się z moją duszą,
W klatce nie będziesz już marnował,
Po prostu lećmy z tobą.
W błękitnym niebie, w nieznanych światach
Ty i ja będziemy razem w tej piosence.
W błękitnym niebie, w nieznanych światach
Ty i ja będziemy razem w tej piosence.
Głos, którym się śmieję płaczę
Głos, którym szepczę modlitwę.
Wszystko będziemy mieli, ale jak inaczej,
Płacę za to całe życie.
Głos, piękny wolny ptak.
Ptak, który zaprzyjaźnia się z moją duszą,
W klatce nie będziesz już marnował,
Po prostu lećmy z tobą. Refren.
Głos, piękny wolny ptak.
Ptak, który zaprzyjaźnia się z moją duszą,
W klatce nie będziesz już marnował,
Po prostu lećmy z tobą.
Głos, który mi dano od urodzenia.
Głos, który zawsze jest ze mną.
Głos, Uratuj mnie od pokusy,
Żeby mi się nie przytrafiło.