Юлия Проскурякова — Мой мужчина tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой мужчина", wykonawca: Юлия Проскурякова.

Tekst piosenki

Он спокоен, он уверен, он сто тысяч раз проверен.
Мне за ним не страшно, как за каменной стеной.
Он придет домой под вечер, поцелует мои плечи.
Это просто мой мужчина, мой мужчина, мой.
Я в его руках согреюсь долгою зимой.
Только на него надеюсь, мой мужчина, мой.
О других и не мечтаю, лишь бы был со мной.
Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой.
Я в его глазах читаю лишь любовь, я это знаю.
Иногда мне даже и не верится самой.
Это верность, это сила, все, что у небес просила.
Это просто мой мужчина, мой мужчина, мой.
Я в его руках согреюсь долгою зимой.
Только на него надеюсь, мой мужчина, мой.
О других и не мечтаю, лишь бы был со мной.
Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой.
Я в его руках согреюсь долгою зимой.
Только на него надеюсь, мой мужчина, мой.
О других и не мечтаю, лишь бы был со мной.
Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой.
И я снова повторяю, мой мужчина — мой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest spokojny, jest pewien, że jest sprawdzany sto tysięcy razy.
Nie boję się za nim, jak za kamiennym murem.
Wróci wieczorem do domu, pocałuje mnie w ramiona.
To tylko mój mężczyzna, mój mężczyzna, mój.
W jego rękach rozgrzeję się przez długi czas w zimie.
Mam tylko nadzieję, mój człowieku, mój.
Nie marzę o innych, by być ze mną.
Mój mężczyzna, powtarzam, mój mężczyzna, mój.
W jego oczach czytam tylko miłość, wiem o tym.
Czasami nawet nie mogę uwierzyć, że to ja.
To jest wierność, to jest moc, wszystko, o co prosiła niebiosa.
To tylko mój mężczyzna, mój mężczyzna, mój.
W jego rękach rozgrzeję się przez długi czas w zimie.
Mam tylko nadzieję, mój człowieku, mój.
Nie marzę o innych, by być ze mną.
Mój mężczyzna, powtarzam, mój mężczyzna, mój.
W jego rękach rozgrzeję się przez długi czas w zimie.
Mam tylko nadzieję, mój człowieku, mój.
Nie marzę o innych, by być ze mną.
Mój mężczyzna, powtarzam, mój mężczyzna, mój.
I powtarzam, mój mężczyzna jest mój.