Юлия Савичева — Отпусти меня tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отпусти меня", wykonawca: Юлия Савичева.

Tekst piosenki

Город одинокий спит,
Он все тайны знает, но молчит,
О своём молчит.
Руки протяни к нему,
Свою душу расскажи всерьёз, между звёзд.
Где ты, где я? Слышишь — нельзя,
Отпусти меня…
С кем ты, с кем я? Снова ничья,
Отпусти меня…
Сколько нам еще лететь?
Так красиво, лучше замереть
И на мир смотреть.
Где-то очень высоко,
Там уносит от тебя ответ сто комет.
Где ты, где я? Слышишь — нельзя,
Отпусти меня…
С кем ты, с кем я? Снова ничья,
Отпусти меня…
Отпусти меня…
Отпусти меня…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miasto samotny śpi,
Zna wszystkie tajemnice, ale milczy,
Nic nie mówi.
Wyciągnij ręce do niego.,
Powiedz swoją duszę poważnie, między gwiazdami.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jestem? Nie możesz tego usłyszeć.,
Puść mnie.…
Z kim ty jesteś, z kim ja jestem? Remis,
Puść mnie.…
Jak długo mamy lecieć?
Tak piękne, lepiej zatrzymać
I patrzeć na świat.
Gdzieś bardzo wysoko.,
Nie ma odpowiedzi od Ciebie sto komet.
Gdzie Jesteś, Gdzie Jestem? Nie możesz tego usłyszeć.,
Puść mnie.…
Z kim ty jesteś, z kim ja jestem? Remis,
Puść mnie.…
Puść mnie.…
Puść mnie.…

Teledysk do piosenki Отпусти меня (Юлия Савичева)