Julio Iglesias — I Don't Want To Wake You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want To Wake You", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
While you’re lying asleep, you’re painting a picture
That I always keep in my mind
Stay with the dream, good ones are hard to find
The warmth of your hand, your breath on my skin
And the rise and the fall of your breast
Takes me away, puts all my troubles to rest
There are so many things that I should tell you
That a man doesn’t always know how
There’s an ache and it’s breaking me open
But I don’t want to wake you right now
I open my eyes, you’re lying beside me Keeping me warm in the night
I never thought loving could be so right
If I had my way, I’d gather my wishes
And whisper them all in your ear
I never knew Heaven could be so near
There are so many things that I should tell you
That a man doesn’t always know how
There’s an ache and it’s breaking me open
But I don’t want to wake you right now
While you’re lying asleep, you’re painting a picture
That I’ll always keep in my mind
I’ll always keep in my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy śpisz, malujesz obraz
That I always keep in my mind
Zostań z marzeniami, ciężko znaleźć dobrych.
Ciepło Twej dłoni, twój oddech na mojej skórze
And the rise and the fall of your breast
Zabiera mnie, odkłada wszystkie moje kłopoty na bok
Jest tyle rzeczy, które powinnam ci powiedzieć.
Że człowiek nie zawsze wie jak
* There 's an ache and it' s breaking me open *
Ale nie chcę cię teraz budzić.
Otwieram oczy, ty leżysz obok mnie, ogrzewasz mnie w nocy.
Nigdy nie myślałem, że miłość może być tak dobra.
/ Align = "left" /
I szeptać je do ucha
I never knew Heaven could be so near
Jest tyle rzeczy, które powinnam ci powiedzieć.
Że człowiek nie zawsze wie jak
* There 's an ache and it' s breaking me open *
Ale nie chcę cię teraz budzić.
Kiedy śpisz, malujesz obraz
That I ' ll always keep in my mind
I ' ll always keep in my mind